God Made Me Funky — Luv T'day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luv T'day" de God Made Me Funky.
Letra
I was all alone in this world and I can’t stop
Till I see little mama in a tank top
And I wonder baby do you love hip hop
Was’up my mind needs back
Can’t stop with the music
Sad she wanna get back gonna
And that’s because I fell in love
I fell in luv t’day if the boy come around my way
That’s because it looked like me
I fell in luv t’day if the boy come around my way
That’s because it looked like me
I couldn’t help myself I felt like I was a queen (Why?)
I used to see him and call him alone and want him to be with me
Somehow got the nerve to say (Hey)
I don’t wanna freak you out but I really wanna walk your way
He wore the right jeans the tight jeans that hung up every
I was so turned I could bearely sing a word
He said hello and gave me a little wink
My frame froze and I can only think
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I couldn’t believe this my heart gave a sort of a smile
Cause he said alright girl let’s walk talk and ride
That’s the beginning now here is where it starts
Cause stay for the rest of my life
Baby boy you know you got my heart
He wore the right jeans the tight jeans that hung up every
I was so turned I could bearely sing a word
He said come on and gave me a little wink
My frame unfroze and I can only think
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I can’t loose your love no
I can’t loose your love
I can’t loose your love no way
I just got your love baby baby
I can’t loose your love no no way
I can’t loose your love
Damn right break it down
This time I’m juiced to say juiced to say
Juiced juiced juiced to say
See walking at park all alone in the dark
Now forever really talk to you come out to spark
Cause I walk at your arm long time ago
But you never really let her better know
So I just let myself get free and get busy
Friends you got that was not like who is he
Yeah we broke the rules like fools who get dizzy
My heart heartbeat don’t stop
So I could’t even help myself when I close my eye
On a me oh my when you walk on by
And that’s allright baby that’s ok
Cause you know what love I fell in luv’t day
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
I fell in luv t’day if the boy come around my way
(That's because it looked like me)
Tradução da letra
Eu estava sozinho neste mundo e não consigo parar
Até ver a mãezinha de top
And I wonder baby do you love hip hop
A minha mente precisa de volta.
Não consigo parar com a música
Triste ela querer voltar
E isso é porque me apaixonei.
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
Isso é porque se parecia comigo.
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
Isso é porque se parecia comigo.
Não consegui evitar senti-me como se fosse uma rainha (porquê?)
Costumava vê - lo e ligar-lhe a sós e queria que ele estivesse comigo.
De alguma forma tenho a lata de dizer)
Não te quero assustar, mas quero mesmo ir na tua direcção.
Ele usava os jeans certos, os jeans apertados que penduravam cada um.
Estava tão excitado que podia cantar uma palavra
Ele cumprimentou - me e piscou-me o olho.
A minha moldura congelou e só posso pensar
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Não podia acreditar nisto. o meu coração deu uma espécie de sorriso.
Porque ele disse tudo bem rapariga vamos andar falar e andar
É o começo agora aqui é onde começa
Causa ficar para o resto da minha vida
Baby boy you know you got my heart
Ele usava os jeans certos, os jeans apertados que penduravam cada um.
Estava tão excitado que podia cantar uma palavra
Ele disse "Vamos lá" e piscou-me o olho.
A minha moldura desfraldou e só consigo pensar
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Não posso perder o teu amor não
Não posso perder o teu amor
Não posso perder o teu amor de maneira nenhuma
Acabei de ter o teu bebé amor
Não posso perder o teu amor de maneira nenhuma
Não posso perder o teu amor
Podes crer que sim.
Desta vez estou feliz por dizer feliz por dizer
Juiced juiced para dizer
Ver andar no parque sozinho no escuro
Agora, para sempre, falar contigo, sair para brilhar.
Porque ando atrás de TI há muito tempo.
Mas nunca a deixaste saber melhor.
Por isso, deixei-me libertar e ocupar-me.
Os teus amigos não eram como ele.
Sim, quebrámos as regras como idiotas que ficam tontos.
O meu coração não pára
Por isso, nem me consegui conter quando fechei os olhos.
On a me oh my when you walk on by
E está tudo bem, querida. está tudo bem.
Porque sabes em que amor me apaixonei
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)
Eu caí em amor hoje se o rapaz vier ao meu caminho
(Isso é porque se parecia comigo)