God Help The Girl — I Dumped You First letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Dumped You First" de God Help The Girl.

Letra

one fine day
im going to leave this town
gonna run with a deer
gonna swim like a swimmy thing
ive had it with this
girl ive had it with you
at least look at me when i say that we’re through
i did it i dumped you first
no one can say that i got there last
its been boring for ages
now im turning the page
lets be clear i dumped you first
look at me im just a boy in the wood
loved your city for the way that it looked
girl i loved your body
and i loved your hair
a gift to the word
and a gift you should share
and i did it i dumped you first
no one can say that i got there last
its been boring for ages
now im turning the page
lets be clear i dumped you first
its been boaring for ages
now im turning a page
lest be clear
i dumped you first

Tradução da letra

um belo dia
vou deixar esta cidade.
vou correr com um veado
vou nadar como um nadador
estou farto disto.
miúda que eu tive contigo
pelo menos olha para mim quando digo que estamos acabados.
fui eu que te deixei primeiro.
ninguém pode dizer que cheguei lá pela última vez.
tem sido aborrecido há séculos.
agora estou a virar a página
deixa ficar claro que te deixei primeiro.
olha para mim. sou apenas um rapaz na floresta.
amava a tua cidade pela forma como parecia
rapariga eu amava o teu corpo
e adorei o teu cabelo
um presente para a palavra
e um presente que deves partilhar
e fi-lo, deixei-te primeiro.
ninguém pode dizer que cheguei lá pela última vez.
tem sido aborrecido há séculos.
agora estou a virar a página
deixa ficar claro que te deixei primeiro.
tem andado a boiar há séculos.
agora estou a virar uma página
para que não fique claro
deixei-te primeiro.