GOB — Open Wounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Wounds" de GOB.
Letra
I know you’re good I know you’re right
And still I wonder still I fight
I count my paces under my breath
Unconsciously I make my way to you
With nothing left to say I break every promise I make
And when my heart beats it hurts before it gets better
It’s gotta get worse so I nurse
Open wounds, open minds, I need you to take the pain away
I forget you and you remind me and I miss you, I missed you
Didn’t know that I could feel, didn’t know I could fall
I want to take a minute and look at you
The precious way you carry your head
I won’t take my eyes off you until I’m dead
I watch you, hold you tight
Feel your heart beat, hear you sigh
Before you go, close your eyes, make a wish
Tradução da letra
Sei que és boa, sei que tens razão.
E ainda me pergunto se ainda luto
Conto Os meus passos sob a minha respiração
Inconscientemente dirijo-me a ti
Sem mais nada a dizer quebro todas as promessas que faço
E quando o meu coração bate dói antes que melhore
Tem de piorar, por isso, Enfermeira.
Feridas abertas, mentes abertas, preciso que tires a dor
Esqueço-me de TI e tu lembras-me e sinto a tua falta, senti a tua falta
Não sabia que podia sentir, não sabia que podia cair
Quero tirar um minuto e olhar para ti.
A preciosa maneira como carregas a tua cabeça
Não tiro os olhos de TI até morrer.
Eu vejo-te, seguro-te com força
Sente o teu coração bater, ouve-te suspirar
Antes de ires, fecha os olhos, pede um desejo.