Goapele — Undertow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undertow" de Goapele.
Letra
From the moment I saw you
There was something about you
Just from the look in your eyes
I knew I wanted to stay
How you were licking your lips
I could tell you we’re danger
Babe you’re the type of boy
Not even love can change
So I know I should leave
But I’m not ready to go About to ride that wave
Got me in your zone
Caught up in that undertow
Baby you already know
I know I should leave
But something won’t let go Caught up in that undertow
Baby you already know
I know I should leave
But something won’t let go Now when I’m around
You get a little nervous
And it’s understood
Cause you’re in my zone
It’s getting hard to breathe
It feels like nothing can save ya And I don’t want it to seem
Like I already know
You’re caught up in that undertow
Baby I already know
You know you should leave
But something won’t let go You’re caught up in that undertow
Baby I already know
You know you should leave
But something won’t let go When I hear myself speak
I don’t know what I’m saying
I know I’m losing my cool
And I don’t want it to show
I’m trying to make it even
Boy you got me off balance
Guess we’re both used to being in control
We’re caught up in that undertow
Baby I already know
We know we should leave
But something won’t let go We’re caught up in that undertow
Baby I already know
We know we should leave
But something won’t let go
Tradução da letra
Desde o momento em que te vi
Havia algo em ti.
Apenas pelo olhar nos teus olhos
Eu sabia que queria ficar.
Como estavas a lamber os lábios
Posso dizer-te que estamos em perigo.
Querida és o tipo de rapaz
Nem mesmo o amor pode mudar
Por isso sei que devia ir-me embora.
Mas não estou pronto para andar naquela onda.
Tens-me na tua zona
Apanhado pela corrente
Baby you already know
Eu sei que devo ir.
Mas alguma coisa não vai deixar passar por aquela corrente
Baby you already know
Eu sei que devo ir.
Mas algo não me larga agora que estou por perto.
Ficas um pouco nervoso.
E está entendido.
Porque estás na minha zona
Está a ficar difícil respirar.
Parece que nada te pode salvar e não quero que pareça
Como se eu já soubesse
Estás apanhado pela corrente.
Querida eu já sei
Sabes que devias ir-te embora.
Mas alguma coisa não vai deixar você está preso nessa corrente
Querida eu já sei
Sabes que devias ir-te embora.
Mas algo não me larga quando me ouço falar.
Não sei o que estou a dizer.
Sei que estou a perder a calma
E não quero que mostre
Estou a tentar equilibrar as coisas.
Rapaz, deixaste-me desequilibrado.
Acho que estamos habituados a ter o controlo.
Estamos presos nessa corrente.
Querida eu já sei
Sabemos que devemos partir.
Mas algo não vai esquecer. estamos presos naquela corrente.
Querida eu já sei
Sabemos que devemos partir.
Mas algo não me larga