Goapele — Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces" de Goapele.
Letra
Make sense of the world when it’s upside down
Spinning so fast, but for some it just ends
Keep moving on quiet as kept
It hasn’t been long, hasn’t sunken in yet
Then I fall into pieces
I’m here and you’ve left
Fall into pieces
I’ll never see you again
Separate like a puzzle floating in space
So lost in this galaxy of life
So lost
There’s so many things we haven’t said
There’s so many places never went
Wish you could visit every now and then
Oh I keep pretending like I understand
Was it something that I could prevent?
Oh I miss you like a piece is gone
So lost
Cause I fall into pieces
I’m here and you’ve left
Oh I fall into pieces
Never seeing you again
I separate like a puzzle and I’m floating in space
So lost in this galaxy of life
So I rise and fall like the tide
And I’m so full and empty inside
All those memories linger in my mind
Wish you were here with me I said I fall into pieces
I’m here and you’ve left
Oh I fall into pieces
I’ll never see you again
I separate like a puzzle and I’m floating in space
So lost in this galaxy of life
Tradução da letra
Faz sentido do mundo quando está de cabeça para baixo
Girando tão rápido, mas para alguns acaba
Continua a andar em silêncio
Não passou muito tempo, ainda não amanheceu.
Depois caio em pedaços
Estou aqui e tu foste-te embora.
Cair em pedaços
Nunca mais te verei.
Separar como um puzzle a flutuar no espaço
Tão perdido nesta galáxia da vida
Tão perdido
Há tantas coisas que não dissemos.
Há tantos lugares que nunca foram
Gostava que pudesses visitar-me de vez em quando.
Continuo a fingir que compreendo.
Era algo que eu podia evitar?
Sinto a tua falta como se uma peça tivesse desaparecido.
Tão perdido
Porque eu caio em pedaços
Estou aqui e tu foste-te embora.
Oh eu caio em pedaços
Nunca mais te vejo
Separo-me como um puzzle e estou a flutuar no espaço.
Tão perdido nesta galáxia da vida
Então eu subo e Caio como a maré
E estou tão cheio e vazio por dentro
Todas essas memórias permanecem na minha mente
Quem me dera que estivesses aqui comigo. eu disse que caio em pedaços.
Estou aqui e tu foste-te embora.
Oh eu caio em pedaços
Nunca mais te verei.
Separo-me como um puzzle e estou a flutuar no espaço.
Tão perdido nesta galáxia da vida