Goapele — Insanity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insanity" de Goapele.
Letra
From the outside lookin' in, I’m foolish,
How did I ever get into this?
It’s like you signed your name across my heart;
Just said goodbye so many times, it’s pointless,
Without you I think I’d be hopeless,
Cos' even if I leave you live at your mom’s;
And everytime is the last time,
Say I’m gone and I’m right back,
Always fall for the bad guy,
And I don’t know Why
I keep on thinking I’ve changed,
and you keep on acting the same,
this is insanity,
this is insanity,
something is wrong with me,
this is insanity, babe;
Everybody’s quick to call you crazy,
they don’t know what it’s like when you can’t breathe,
Cos the air you’ll need just said goodbye;
And it’s wrong, but it feels so right when you’re in tears,
Fill your mind so much, you can’t think,
you know the truth but you settle for a lie;
And everytime is the last time,
Say I’m gone and I’m right back,
Always fall for the bad guy,
And I don’t know why;
I keep on thinking I’ve changed,
and you keep on acting the same,
this is insanity,
this is insanity,
something is wrong with me,
this is insanity, babe;
And I dunno why I even stayed with you,
And why I’m all playing your fool, oh no,
but if you ever been in love before, then you know,
When you’re in a love you’re not in control, oh;
I keep on thinking I’ve changed,
and you keep on acting the same,
this is insanity,
this is insanity,
something is wrong with me,
this is insanity, babe;
ayyy, ohhh
Tradução da letra
Do lado de fora a olhar para dentro, sou tolo,
Como é que me meti nisto?
É como se tivesses assinado o teu nome no meu coração.;
Só disse adeus tantas vezes, é inútil.,
Sem ti acho que não teria esperança,
Porque mesmo que te deixe viver em casa da tua mãe;
E cada vez é a última vez,
Diz que me vou embora e que volto já.,
Apaixona-te sempre pelo mau da fita.,
E não sei porquê
Continuo a pensar que mudei.,
e continuas a agir da mesma maneira,
isto é uma loucura.,
isto é uma loucura.,
passa-se alguma coisa comigo.,
isto é uma loucura, querida.;
Toda a gente é rápida a chamar-te louca.,
eles não sabem como é quando não consegues respirar.,
Porque o ar que vais precisar acabou de dizer adeus;
E é errado, mas parece tão certo quando estás em lágrimas,
Enche tanto a tua mente, não podes pensar,
sabes a verdade, mas contentas-te com uma mentira.;
E cada vez é a última vez,
Diz que me vou embora e que volto já.,
Apaixona-te sempre pelo mau da fita.,
E não sei porquê;
Continuo a pensar que mudei.,
e continuas a agir da mesma maneira,
isto é uma loucura.,
isto é uma loucura.,
passa-se alguma coisa comigo.,
isto é uma loucura, querida.;
E não sei porque fiquei contigo.,
And why i'm all playing your fool, oh no,
mas se alguma vez estiveste apaixonado, então sabes,
Quando estás apaixonado não estás no controlo;
Continuo a pensar que mudei.,
e continuas a agir da mesma maneira,
isto é uma loucura.,
isto é uma loucura.,
passa-se alguma coisa comigo.,
isto é uma loucura, querida.;
ayyy, ohhh