Goapele — Childhood Drama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Childhood Drama" de Goapele.
Letra
I always felt that I was the exception to the rule but now who’s the fool
you won’t give me your love your love
so when you left me I filled up that empty place and never told it’s still
hollow (it's still hollow)
can’t you see potential you have and what you dreamed if it’s not based in reality
and your denial is a tragedy
and your excuses backed up by love can hinder more than a brave risk you take
even if it cracks on this floor
you won’t give me your love
you weren’t living your love
you won’t give me your love
your love
so when you left me I filled up that empty place and never told it’s still
hollow (it's still hollow)
why is it you believe that to quit is better than really trying to succeed
I wish you’d stayed to guide me it seems that I, I don’t fit in anywhere that I can see
I can’t follow your lead, oh you won’t give me your love
you weren’t living your love
you won’t give me your love
you weren’t living your love
you won’t give me your love
your love
so when you left me I filled up that empty place and never told it’s still
hollow
so I walk to the shore to cry my tears in the ocean
I can see that looking in my eyes ain’t enough to bring you back no more
back no more
you won’t give me your love
you weren’t living your love (repeat till fade)
Tradução da letra
Sempre senti que era a excepção à regra, mas agora quem é o tolo?
não me dás o teu amor o teu amor
por isso, quando me deixaste, enchi aquele lugar vazio e nunca disse que estava parado.
oco (ainda é oco))
não vês o potencial que tens e o que sonhaste se não for baseado na realidade
e a tua negação é uma tragédia
e as tuas desculpas apoiadas pelo amor podem dificultar mais do que um risco corajoso que corres.
mesmo que se parta neste chão
não me dás o teu amor
não estavas a viver o teu amor
não me dás o teu amor
o teu amor
por isso, quando me deixaste, enchi aquele lugar vazio e nunca disse que estava parado.
oco (ainda é oco))
por que você acredita que desistir é melhor do que realmente tentar ter sucesso
Quem me dera que tivesses ficado para me guiar. parece que não me encaixo em nenhum lugar que possa ver.
Não posso seguir o teu exemplo, não me dás o teu amor
não estavas a viver o teu amor
não me dás o teu amor
não estavas a viver o teu amor
não me dás o teu amor
o teu amor
por isso, quando me deixaste, enchi aquele lugar vazio e nunca disse que estava parado.
oco
então eu caminho para a costa para chorar minhas lágrimas no oceano
Vejo que olhar nos meus olhos não é o suficiente para te trazer de volta.
para trás não mais
não me dás o teu amor
não estavas a viver o teu amor)