Go West — I Want You Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You Back" de Go West.

Letra

My mind is somehow
Disconnected from my feet
I keep on turning
Down the same old dead end street
I’m scared of holding on
For fear of letting go
I can’t help myself
The simple lessons
Seem the hardest ones to learn
Why put your hand into a flame
Just to watch it burn?
Now i begin to understand
What love’s all about
One things is clear girl
I want you back i want you back
I guess i’ll have to face the fact
I’m no good without you girl
That’s why that’s why i want you back
No consolation
In a photograph of you
I want to hold you in my arms
The way i used to do
And every night
Seems longer than the last
I’m lost without you girl
I want you back i want you back
I guess i’ll have to face the fact
I’m no good without you girl
That’s why that’s why i want you back
I want you back
I want you back. i want you back
I guess i’ll have to face the fact
There’s nothing good without you girl
That’s why that’s why i want you back
I know what’s wrong
You’re thinking i’m stormy weather
But stormy weather can’t last forever
Baby we belong together
Won’t you come on back?
I can’t live without you girl
Ain’t no getting over you girl
I want you back

Tradução da letra

A minha mente está de alguma forma
Desligado dos meus pés
Continuo a virar
No mesmo beco sem saída
Tenho medo de me aguentar
Por medo de Partir
Não consigo evitar.
As lições simples
Parecem os mais difíceis de aprender
Porquê pôr a mão numa chama
Só para o ver arder?
Agora começo a entender
O que é o amor
Uma coisa é clara rapariga
Quero-te de volta quero-te de volta
Acho que vou ter de encarar o facto
Não sou bom sem ti, miúda.
É por isso que te quero de volta.
Sem consolação
Numa fotografia sua
Quero abraçar-te
Como eu costumava fazer
E todas as noites
Parece mais do que o último
Estou perdido sem ti, miúda.
Quero-te de volta quero-te de volta
Acho que vou ter de encarar o facto
Não sou bom sem ti, miúda.
É por isso que te quero de volta.
Quero-te de volta.
Quero-te de volta. quero-te de volta.
Acho que vou ter de encarar o facto
Não há nada de bom sem ti, miúda.
É por isso que te quero de volta.
Eu sei o que se passa.
Estás a pensar que estou com mau tempo
Mas o tempo tempestuoso não pode durar para sempre
Baby We belong together
Não quer voltar?
Não posso viver sem ti, miúda.
Não te vou esquecer, miúda.
Quero-te de volta.