Go Periscope — Silver Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Wings" de Go Periscope.
Letra
Dark sky, red eye
She’s tearing at the seams
I’m guessing but I think
That it’s alright
Oh my!
Visions of the dead
Falling through my head
And the silver wings are going
Now in the clouds that block the dark
And the silver wings are going
Now in the crowds with everyone
The fire’s gonna burn me down
You’ve gotta put me out
You’ve gotta put me out
I’m just a victim of a hungry crowd
You’ve gotta help me up
You’ve gotta drag me off the ground
Are you gonna let me drown?
You’ve gotta pull me out
You’ve gotta pull me out
From under shadows of a heavy cloud
You’ve gotta help me up
You’ve gotta drag me off the ground
Bright sky, white eye
She’s broken and it seems
The terror that we see
Is in my mind
Oh my!
It’s like they’re dipped in red
All reaching for my head
And the silver wings are going
Now in the clouds that block the dark
And the silver wings are going
Now in the crowds with everyone
The fire’s gonna burn me down
You’ve gotta put me out
You’ve gotta put me out
I’m just a victim of a hungry crowd
You’ve gotta help me up
You’ve gotta drag me off the ground
Are you gonna let me drown?
You’ve gotta pull me out
You’ve gotta pull me out
From under shadows of a heavy cloud
You’ve gotta help me up
You’ve gotta drag me off the ground
They’re reaching for my head
It’s like they dipped it in red
The terror that- that I see
And my mind won’t let me leave
Dark sky, red eye
The fire’s gonna burn me down
You’ve gotta put me out
You’ve gotta put me out
I’m just a victim of a hungry crowd
You’ve gotta help me up
You’ve gotta drag me off the ground
Are you gonna let me drown?
You’ve gotta pull me out
You’ve gotta pull me out
From under shadows of a heavy cloud
You’ve gotta help me up
You’ve gotta drag me off the ground
Tradução da letra
Céu escuro, olho vermelho
Ela está a rasgar as costuras
Estou a adivinhar, mas acho que ...
Que está tudo bem.
Meu Deus!
Visões dos mortos
A cair pela minha cabeça
E as asas de prata vão
Agora nas nuvens que bloqueiam a escuridão
E as asas de prata vão
Agora na multidão com todos
O fogo vai queimar-me
Tens de me pôr a dormir.
Tens de me pôr a dormir.
Sou apenas uma vítima de uma multidão esfomeada.
Tens de me ajudar a levantar.
Tens de me arrastar do chão.
Vais deixar-me afogar?
Tens de me tirar daqui.
Tens de me tirar daqui.
Sob as sombras de uma nuvem pesada
Tens de me ajudar a levantar.
Tens de me arrastar do chão.
Céu brilhante, olho branco
Ela está partida e parece
O terror que vemos
Está na minha mente
Meu Deus!
É como se estivessem mergulhados em vermelho.
Tudo a agarrar a minha cabeça
E as asas de prata vão
Agora nas nuvens que bloqueiam a escuridão
E as asas de prata vão
Agora na multidão com todos
O fogo vai queimar-me
Tens de me pôr a dormir.
Tens de me pôr a dormir.
Sou apenas uma vítima de uma multidão esfomeada.
Tens de me ajudar a levantar.
Tens de me arrastar do chão.
Vais deixar-me afogar?
Tens de me tirar daqui.
Tens de me tirar daqui.
Sob as sombras de uma nuvem pesada
Tens de me ajudar a levantar.
Tens de me arrastar do chão.
Estão a agarrar a minha cabeça.
É como se o tivessem mergulhado de vermelho.
O terror que vejo
And my mind won't let me leave
Céu escuro, olho vermelho
O fogo vai queimar-me
Tens de me pôr a dormir.
Tens de me pôr a dormir.
Sou apenas uma vítima de uma multidão esfomeada.
Tens de me ajudar a levantar.
Tens de me arrastar do chão.
Vais deixar-me afogar?
Tens de me tirar daqui.
Tens de me tirar daqui.
Sob as sombras de uma nuvem pesada
Tens de me ajudar a levantar.
Tens de me arrastar do chão.