Go Fish — Ladybug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladybug" de Go Fish.
Letra
I had a brother, yes i did
I guess you could say he was a unique kid
Everyday after school, he’d be playin' outside, playin' outside
One day i saw him in the yard, and what i saw left me permanently scarred
I just couldn’t believe, the horror i saw, horror i saw
As the sun heated up, he pinned the ladybug down
He took his magnifyin' glass, i heard a hiteous gruesome sound
There was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
Well the years went by but i never forgot, about the messed up tan that insect
got
What it do, to deserve to get burned like that
Here’s a little tip, if your a bug, fly away from my brother, cause he’s a bug
And if your wings start to get hot, start runnin' with all six legs
Cause when the sun heats up, the light goes shinin' down
You wonder, «whats that smell?», and then you hear the sound
There was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
Ladybug, ladybug
Poor little ladybug
(He never saw it comin', one minute you were flyin' around)
Ladybug
You never saw it comin'
The next thing you know you hear the hiteous sound
Oh, there was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
There was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
Tradução da letra
Tive um irmão, sim.
Acho que se pode dizer que ele era um miúdo único.
Todos os dias depois da escola, ele brincava lá fora, brincava lá fora.
Um dia vi-o no pátio, e o que vi deixou-me marcado para sempre.
Não conseguia acreditar, o horror que vi, o horror que vi
Enquanto o sol aquecia, ele prendia a joaninha
Ele pegou no seu copo magnifyin', ouvi um som horrível e horrível
Havia uma joaninha a fritar no passeio
Ouve-o a fervilhar enquanto arde ao sol
Joaninha a fritar no passeio
E se o buger fosse um hambúrguer, então seria bem feito.
Bem, os anos passaram, mas eu nunca me esqueci, sobre o bronzeado Marado que o inseto
obter
O que faz, para merecer ser queimado daquela maneira
Aqui está uma pequena dica, se o teu insecto voar para longe do meu irmão, porque ele é um insecto.
E se as tuas asas começarem a aquecer, começa a correr com as seis pernas.
Porque quando o sol aquece, a luz brilha
Perguntas-te: "que cheiro é este?"e depois ouves o som
Havia uma joaninha a fritar no passeio
Ouve-o a fervilhar enquanto arde ao sol
Joaninha a fritar no passeio
E se o buger fosse um hambúrguer, então seria bem feito.
Joaninha, joaninha
Pobre joaninha.
(Ele nunca viu isso chegando, um minuto você estava voando em torno de)
Joaninha
Nunca o viste chegar
A próxima coisa que você sabe você ouve o som hiteous
Havia uma joaninha a fritar no passeio.
Ouve-o a fervilhar enquanto arde ao sol
Joaninha a fritar no passeio
E se o buger fosse um hambúrguer, então seria bem feito.
Havia uma joaninha a fritar no passeio
Ouve-o a fervilhar enquanto arde ao sol
Joaninha a fritar no passeio
E se o buger fosse um hambúrguer, então seria bem feito.