Gnarwolves — Smoking Kills letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoking Kills" de Gnarwolves.

Letra

I feel so dumb
So void of conviction
Afraid of my symptoms
I locked myself out
There’s nothing in this empty house
To save me from my lingering doubts
Your image in the very space I inherit now
Well I tell myself everything is going to be fine
Yeah Right
Yeah Right
Yeah Right
Woah
Woah
Woah
We are the product of a broken class
But, we weren’t raised to be fucking morons
I am the product of my father’s burden
It wasn’t promised to me It wasn’t promised to me So if you want to come and smoke on Friday
I’ll make a promise to maintain my distance
I never wanted to retreat so quietly
Let’s smoke a cigarette
We are the product of a broken class
But, we weren’t raised to be fucking morons
(Thanks to Gloria for these lyrics)

Tradução da letra

Sinto-me tão estúpida.
Tão nula de convicção
Medo dos meus sintomas
Fechei-me cá fora.
Não há nada nesta casa vazia.
Para me salvar das minhas dúvidas
A tua imagem no espaço que herdei agora
Bem, eu digo a mim mesmo que tudo vai ficar bem.
Sim, Claro.
Sim, Claro.
Sim, Claro.
Woah
Woah
Woah
Somos o produto de uma classe quebrada
Mas não fomos criados para sermos idiotas.
Sou o produto do fardo do meu pai.
Não me foi prometido, não me foi prometido, por isso, se quiseres vir fumar na sexta-feira,
Prometo manter a distância.
Nunca quis retirar-me tão silenciosamente.
Vamos fumar um cigarro.
Somos o produto de uma classe quebrada
Mas não fomos criados para sermos idiotas.
(Obrigado à Gloria por estas letras)