Gnarls Barkley — On Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On Line" de Gnarls Barkley.

Letra

I’m on the line.
I’m on the line.
Once I clean my mirror.
I’m a be feeling fine.
Trying to get there is,
all that’s on my mind.
When I’m on the line.
Even though I run my race,
With a smile on my face.
It ain’t easy, naw it ain’t.
Feels like the life of the party.
But it’s all in your mind,
On the line.
I’m on the line.
I’m on the line.
Once I clean my mirror.
I’m a be feeling fine.
Even when you’re falling,
Just pretend you’re flying.
When ya on the line.
I’m with everybody but I’m still alone,
Just look down, that’s my,
line your standing on.
Let’s keep it friendly and we’ll be just fine.
But don’t cross that line!

Tradução da letra

Estou em linha.
Estou em linha.
Assim que limpar o meu espelho.
Sinto-me bem.
Tentar chegar lá é,
tudo o que tenho em mente.
Quando estou em linha.
Mesmo que eu corra a minha corrida,
Com um sorriso na cara.
Não é fácil, não é.
Parece a vida da festa.
Mas está tudo na tua mente,
Na linha.
Estou em linha.
Estou em linha.
Assim que limpar o meu espelho.
Sinto-me bem.
Mesmo quando estás a cair,
Finge que estás a voar.
Quando estiveres em linha.
Estou com toda a gente, mas ainda estou sozinha.,
Olha para baixo, é o meu,
alinhem-se.
Vamos mantê-lo amigável e ficaremos bem.
Mas não passes essa linha!