Gloriana — Can't Shake You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Shake You" de Gloriana.
Letra
I still change the station
Every time they play that song
Can’t drive past your house
So I take the long way home
Your black leather jacket
Still hangin' in my closet
I wish that I could give it away
Oh even though you’re gone, somehow you stay
And every other time a love said goodbye
I just shake it off, shake it off
Pour another drink so I don’t feel a thing
I just shake it off, break it off
Erased all your numbers, blocked all your calls
Tried another lover, built up my walls
Told myself it’s over, don’t know what else I can do I can’t shake you
I didn’t wanna be here
But my friends all love this bar
I don’t wanna see you
But I’m wondering where you are
And why am I still keepin'
The shirt you used to sleep in?
It’s been sittin' there for over a year
Oh even though you left me you’re still here
I can’t shake you
No matter how hard I try
I can’t shake you
I can’t shake you
And I don’t know why
Tradução da letra
Ainda mudo de Estação.
Sempre que tocam aquela canção
Não podes passar pela tua casa
Por isso vou pelo caminho mais longo para casa.
O teu casaco de cabedal preto
Ainda pendurado no meu armário
Quem me dera poder dá-lo
Apesar de teres ido embora, de alguma forma ficas
E sempre que um amor se despedia
Eu simplesmente Abano - me, Abano-me
Serve outra bebida para eu não sentir nada
Eu simplesmente Abano - me, separo-me
Apagou todos os seus números, bloqueou todas as suas chamadas
Tentei outro amante, ergui as minhas paredes
Disse a mim mesmo que tinha acabado, não sei o que mais posso fazer não te posso livrar
Não queria estar aqui.
Mas os meus amigos adoram este bar.
Não te quero ver.
Mas pergunto-me onde estás.
E porque é que continuo a viver
A camisa com que costumavas dormir?
Está lá há mais de um ano.
Apesar de me teres deixado, ainda estás aqui.
Não consigo livrar-me de TI.
Não importa o quanto eu tente
Não consigo livrar-me de TI.
Não consigo livrar-me de TI.
E não sei porquê