Gloria Trevi — Sin Miedo A Nada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin Miedo A Nada" de Gloria Trevi.
Letra
Si tu me quieres
ven dimelo al oido, de una vez
que me mata la esperanza, que me dice que me amas,
pero tu no dices nada, ¿por qué?,
hay señales, tus ojos solo brillan sobre mí
el aroma de mi cuerpo se transforma de deseo,
pero me muerto los besos, me devora este silencio,
hace falta solo un roce, una chispa quema el bosque,
un brisa hace tornados, y yo estoy entre tus brazos,
vamos sin miedo a nada,
a ser locos, tal vez tontos,
a creer en nada, empezar y no pensar,
si llegara un final, a ser de esta madrugada nuestra eternidad,
un recuerdo, mal recuerdo,
acompañará, nuestra soledad.
Aun quedan rastros del impacto,
del encuentro entre tu y yo,
despeinada una sonrisa, una lagrima escondida,
y a pasar de envestida, haz de esto en vez de despedida,
hace falta solo un roce, una chispa quema el bosque,
un brisa hace tornados, y otra vez entre tus brazos,
vamos sin miedo a nada,
a ser locos, tal vez tontos,
a creer en nada, empezar y no pensar,
si llegara un final, a ser de esta madrugada nuestra eternidad,
un recuerdo, mal recuerdo,
acompañará, nuestra soledad.
Vamos sin miedo a nada,
a ser locos, tal vez tontos,
a creer en nada, empezar y no pensar,
si llegara un final, a ser de esta madrugada nuestra eternidad,
un recuerdo, mal recuerdo,
acompañará, nuestra soledad.
Tradução da letra
Se tu me amas
venha me diga ao ouvido, de uma vez
que me mata a esperança, que me diz que me amas,
mas tu não dizes nada, porquê?,
há sinais, seus olhos apenas brilham em mim
o aroma do meu corpo se transforma de desejo,
mas eu morrer beijos, eu devorar este silêncio,
é preciso apenas uma fricção, uma faísca queima a floresta,
um brisa faz tornados, e eu estou entre seus braços,
vamos sem medo de nada,
a ser loucos, talvez tolos,
acreditar em nada, começar e não pensar,
se chegasse um fim, a ser desta madrugada a nossa eternidade,
uma lembrança, má lembrança,
acompanhará, nossa solidão.
Ainda há vestígios do impacto,
do encontro entre nós,
desgrenhado um sorriso, uma lágrima escondida,
e para passar de envestida, faça isso em vez de despedida,
é preciso apenas uma fricção, uma faísca queima a floresta,
uma brisa faz tornados, e novamente entre seus braços,
vamos sem medo de nada,
a ser loucos, talvez tolos,
acreditar em nada, começar e não pensar,
se chegasse um fim, a ser desta madrugada a nossa eternidade,
uma lembrança, má lembrança,
acompanhará, nossa solidão.
Vamos sem medo de nada,
a ser loucos, talvez tolos,
acreditar em nada, começar e não pensar,
se chegasse um fim, a ser desta madrugada a nossa eternidade,
uma lembrança, má lembrança,
acompanhará, nossa solidão.