Gloria Trevi — Siempre a Mí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siempre a Mí" de Gloria Trevi.
Letra
Cuando sientas
Que nadie te ama
Y que la vida
Te escupe la cara…
Recuerda
Que me tienes a mí
Para luchar contra todos
Para subir…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí…
Cuando sientas
Que tu casa estalla!
Y la violencia
En tu familia mata…
Recuerda
Que me tienes a mí
Para apoyarte en mi hombro
Para subir…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí…
Recuerda
Que detrás de las nubes
Hay un cielo claro
Cargado de luz;
Que siempre
Contarás conmigo
Que entre dos es más fácil
Cargar una cruz…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí…
Si un día maldices
La hora en que naciste
O si tu amor
Se vuelve un imposible…
Recuerda
Que me tienes a mi
Para luchar contra todos
Para reír…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mi…
Cuando temas
A lo que te espera
Cuando sientas
Que la muerte llega…
Recuerda
Que me tienes a mí
Para apoyarte en mi hombro
Para subir…
Recuerda
Que me tienes a mí
Que iré junto a tí…
Recuerda
Que me tienes a mi
Siempre a mí!
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí!
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí!
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí!
Tradução da letra
Quando sentires
Que ninguém te ama
E que a vida
Cospe a tua cara…
Lembra te
Que me tens a mim
Para lutar contra todos
Para subir…
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim…
Quando sentires
Que sua casa explode!
E violência
Na tua família mata…
Lembra te
Que me tens a mim
Para te apoiar no meu ombro
Para subir…
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim…
Lembra te
Que atrás das nuvens
Há um céu claro
Carregado com luz;
Que sempre
Vais contar comigo
Que entre dois é mais fácil
Carregar uma cruz…
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim…
Se um dia amaldiçoares
A hora em que nasceste
Ou se o seu amor
Torna se um impossível…
Lembra te
Que me tens a mim
Para lutar contra todos
Para rir…
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim…
Quando você tem medo
Ao que te espera
Quando sentires
Que a morte chega…
Lembra te
Que me tens a mim
Para te apoiar no meu ombro
Para subir…
Lembra te
Que me tens a mim
Que vou contigo…
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim!
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim!
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim!
Lembra te
Que me tens a mim
Sempre a mim!