Gloria Trevi — Satisfecha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satisfecha" de Gloria Trevi.
Letra
Nunca quedo
satisfecha
nunca quedo
satisfecha
quiero más, quiero más
quiero más, quiero más.
Nunca quedo
nunca quedo
todos dicen
que no soy medida
y no solamente
con la comida
qué le voy a hacer
si me gusta la vida
y no cambiaré
hasta que me decida
y digo que
no, no estoy dolida.
No es de risa,
no no no,
Eh eh eh
qué vas a hacer.
Nunca quedo
satisfecha
nunca quedo
satisfecha
quiero más, quiero más
quiero más, quiero más.
Nunca quedo
nunca quedo
cuando se es mujer,
hay que ser derecha
hay que cuidar
muy bien la fecha
y no levantar
ninguna sospecha
y perder por tonta
toda la cosecha
o estarás desecha
y yo no quiero
no no no.
Eh eh eh
qué vas a hacer.
Nunca quedo
satisfecha
nunca quedo
satisfecha
quiero más, quiero más
quiero más, quiero más.
Nunca quedo
nunca quedo
prendo el televisor
en busca de distracción
cambio otro canal
las noticias ¡qué horror!
y veo como dos
se llenan de emoción
la chica satisfecha grita
ah ah oh
y yo que nunca tengo
tanta satisfacción
no lo entiendo
no no no.
Eh eh eh
eh eh eh
eh eh eh
qué vas a hacer.
Nunca quedo
satisfecha
nunca quedo
satisfecha
quiero más, quiero más
quiero más, quiero más.
Tradução da letra
Nunca fico
satisfeita
nunca fico
satisfeita
quero mais, quero mais
quero mais, quero mais.
Nunca fico
nunca fico
todos dizem
que não sou medida
e não só
com a comida
o que lhe vou fazer
se eu gosto da vida
e não vou mudar
até eu decidir
e digo que
Não, Não estou magoada.
Não é de rir,
não, não, não,
Eh eh eh
o que vais fazer.
Nunca fico
satisfeita
nunca fico
satisfeita
quero mais, quero mais
quero mais, quero mais.
Nunca fico
nunca fico
quando se é mulher,
tem de ser direita
temos de cuidar
muito bem, a data
e não levantar
nenhuma suspeita
e perder por tola
toda a colheita
ou você estará descartado
e eu não quero
não, não, não.
Eh eh eh
o que vais fazer.
Nunca fico
satisfeita
nunca fico
satisfeita
quero mais, quero mais
quero mais, quero mais.
Nunca fico
nunca fico
a ligar a televisão
à procura de distracção
troca outro canal
as notícias que horror!
e eu vejo como dois
eles se enchem de emoção
a garota satisfeita grita
ah ah oh
e eu que nunca tenho
tanta satisfação
não entendo
não, não, não.
Eh eh eh
eh eh eh
eh eh eh
o que vais fazer.
Nunca fico
satisfeita
nunca fico
satisfeita
quero mais, quero mais
quero mais, quero mais.