Gloria Trevi — Agárrate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Agárrate" de Gloria Trevi.
Letra
Agárrate mamá,
que traigo mi boleta
y no es el diez que esperas.
Agárrate papá,
que traigo un novio nuevo
más no tiene dinero.
Agárrate cariño,
voy a tener un niño,
agárrate a mi cuerpo
no ves que tengo miedo,
agárrate tu sólo
no ves que yo no quiero.
Agárrate mi amiga,
él no es lo que creías
puede que tenga el SIDA.
Agárrate mi hermano,
te acuerdas de tu carro?
no estaba asegurado.
Agárrate mi amigo,
la chota te ha seguido,
agárrate a mi cuerpo
no ves que tengo miedo,
agárrate tu sólo
no ves que yo no quiero,
agárrate a la vida,
agarra, agarra, agarra,
agarra,
agárrate.
Agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te tiran,
agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te quitan,
agárrate, agárrate, agárrate
bien,
para que te sientas muy
bien.
Agárrate mamá,
que buscan a papá,
su esposa y sus dos hijos.
Agárrate papá
que vienen a embargar
yo creo que hasta tus vinos.
Agárrate cariño,
que van a ser mellizos,
agárrate a mi cuerpo
no ves que tengo miedo,
agárrate tu sólo
no ves que yo no quiero,
agárrate a la vida,
agarra, agarra, agarra,
agarra,
agárrate.
Agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te tiran,
agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te quitan,
agárrate, agárrate, agárrate
bien,
para que te sientas muy
bien.
Agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te tiran,
agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te quitan,
agárrate, agárrate, agárrate
bien,
para que te sientas muy
bien.
Tradução da letra
Segura te mãe,
que trago a minha cédula
e não é o dez que você espera.
Agarra te Pai,
que tenho um namorado novo
mais não tem dinheiro.
Segura te querida,
vou ter um filho,
agarra te ao meu corpo
não vês que tenho medo,
segura te sozinho
não vês que eu não quero.
Segura te minha amiga,
ele não era o que pensavas
talvez tenha SIDA.
Segura te meu irmão,
lembras - te do teu carro?
não estava seguro.
Segura te meu amigo,
a chota seguiu te,
agarra te ao meu corpo
não vês que tenho medo,
segura te sozinho
não vês que eu não quero,
agarra te à vida,
agarra, agarra, agarra,
agarra,
segura-te.
Segura-te, segura-te, segura-te
porque se não te atirarem,
segura-te, segura-te, segura-te
porque se não te tirarem,
segura-te, segura-te, segura-te
bem,
para que você se sinta muito
bem.
Segura te mãe,
que procuram o pai,
sua esposa e seus dois filhos.
Agarra te Pai
que vêm para embargar
acho que até os teus vinhos.
Segura te querida,
que vão ser gémeos,
agarra te ao meu corpo
não vês que tenho medo,
segura te sozinho
não vês que eu não quero,
agarra te à vida,
agarra, agarra, agarra,
agarra,
segura-te.
Segura-te, segura-te, segura-te
porque se não te atirarem,
segura-te, segura-te, segura-te
porque se não te tirarem,
segura-te, segura-te, segura-te
bem,
para que você se sinta muito
bem.
Segura-te, segura-te, segura-te
porque se não te atirarem,
segura-te, segura-te, segura-te
porque se não te tirarem,
segura-te, segura-te, segura-te
bem,
para que você se sinta muito
bem.