Gloria Lasso — Santa Cruz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Santa Cruz" de Gloria Lasso.
Letra
Qué lindo está Santa Cruz
Cuando va muriendo el día.
Cruza el aire una folía
Y allá por el horizonte
Las parras de Tacoronte
Y el Teide sobre la bruma
Y un cielo azul que perfuma
Los tamarindos del monte.
Ay, Santa Cruz,
Flor del jardín tinerfeño,
Despertar de un bello sueño
Que no se puede olvidar.
Ay, Santa Cruz,
Mi tierra morena y brava
Y el valle de la Orotava
Que tiñe de verde el mar.
Cuando la tarde se va Con cadencias de palmera
Hay un guanche que me espera
Suspirando en las mimosas.
Y las estrellas celosas.
Parpadean su agonía
Cuando su boca y la mía
Se besan bajo las rocas.
Estribillo
Ay, Santa Cruz,
Mi tierra morena y brava
Y el valle de la Orotava
Que tiñe de verde el mar.
(Gracias a Asun por esta letra)
Tradução da letra
Que bonito Está Santa Cruz
Quando o dia vai morrer.
Cruza o ar uma folia
E lá pelo horizonte
As parras de Tacoronte
E o Teide sobre a neblina
E um céu azul que perfuma
Os tamarindos do monte.
Oh, Santa Cruz,
Flor Do Jardim tinerfeño,
Despertar de um belo sonho
Que não se pode esquecer.
Oh, Santa Cruz,
Minha terra morena e brava
E o Vale do Orotava
Que pinte de verde o mar.
Quando a tarde sai com cadências de palmeira
Há um guanche à minha espera
Suspirando nas mimosas.
E as estrelas ciumentas.
Eles piscam sua agonia
Quando sua boca e minha
Beijam-se debaixo das rochas.
Refrão
Oh, Santa Cruz,
Minha terra morena e brava
E o Vale do Orotava
Que pinte de verde o mar.
(Obrigado a Asun por esta letra)