Gloria Gaynor — Strive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strive" de Gloria Gaynor.
Letra
You got your hopes up for a reason
Now’s the time to decide
Don’t you wait another season
Get your sights up right before your changes pass you by
Time goes on, the world keeps turning
Make your move, aim for the top
You make a difference, keep learning
Put your best foot forward, you can make this kind of rock
You’ve got to strive, go for what you know
Strive, don’t give up on your dreams
You’ve got to strive
And let the world know you’re really alive
You’ve got to strive, go for what you know
Strive, don’t give up on your dreams
You’ve got to strive
Let the world know you’re really alive
You know the score, you know what’s happening
And don’t feel sorry for yourself
Roll up your sleeves, let’s get to crackin'
Shut your doubts up in the closet, leave your pity on the shelf
Keep your nose onto the grindstone
Faith in God will pull you through
Load up your gun, get off your hindbone
Fire at the target, hit the mark, oh why don’t you?
Tradução da letra
Tens muitas esperanças por uma razão.
Agora é a hora de decidir
Não esperes outra época
Olhe para cima antes de passar as alterações.
O tempo passa, o mundo continua a girar
Faz a tua jogada, aponta para o topo
Fazes a diferença, continua a aprender
Põe o teu melhor pé para a frente, podes fazer este tipo de rocha.
Você tem que lutar, ir para o que você sabe
Strive, don't give up on your dreams
Tens de te esforçar.
E deixar o mundo saber que estás realmente vivo
Você tem que lutar, ir para o que você sabe
Strive, don't give up on your dreams
Tens de te esforçar.
Deixa o mundo saber que estás realmente vivo
Sabes o resultado, sabes o que está a acontecer.
E não tenhas pena de ti próprio.
Arregace as mangas, vamos começar a partir
Cala as tuas dúvidas no armário, deixa a tua pena na prateleira.
Mantém o nariz no desfibrilador
A fé em Deus vai puxar-te através
Carrega a tua arma, larga o osso traseiro.
Disparem contra o alvo, acertem no alvo.