Gloria Gaynor — Gone Too Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Too Long" de Gloria Gaynor.
Letra
You said you’d never love another
Sweet words, empty promises
You swore you’d always be my lover
Look close, look into my eyes
You will realize…
My heart just ain’t for hire
Times change, a new day dawned
I ain’t got time for your whim and desire
Look close, look into my eyes
You will realize (Oh oh oh oh)
Chorus:
You want my love but there’s nothing on I wanna give but the feeling’s gone
We used to be right, baby don’t take it wrong
But you’ve been gone, gone, gone
Gone too long
While you were away, things got turned around
I found somebody who won’t bring me down
No never again
No, look into my eyes you will realize (Oh, oh, oh, oh)
(Chorus)
(While you were away) Oh, I learned to smile again
(While you were away) Oh, I learned to laugh again
(While you were away) Oh, baby everything’s changed
For better, I got it together
(Can't change the way that I feel
This time my heart says it’s real)
(Chorus 2x)
Tradução da letra
Disseste que nunca mais Amarias outra
Palavras doces, promessas vazias
Juraste que serias sempre o meu amante.
Olha bem nos meus olhos
Você vai perceber…
O meu coração não é para contratar
Os tempos mudam, um novo dia amanheceu
Não tenho tempo para o teu capricho e desejo.
Olha bem nos meus olhos
Você vai perceber (Oh oh oh oh oh)
Coro:
Queres o meu amor, mas não há nada que eu queira dar, mas o sentimento desapareceu.
Costumávamos ter razão, querida. não leves a mal.
Mas tu desapareceste, desapareceste, desapareceste
Foi muito tempo.
Enquanto estiveste fora, as coisas mudaram.
Encontrei alguém que não me derruba.
Não, nunca mais.
Não, olhe nos meus olhos você vai perceber (Oh, oh, oh, oh, oh)
(Coro)
Aprendi a sorrir outra vez.
Aprendi a rir outra vez.
Querida, tudo mudou.
Para o melhor, eu recompus-me.
(Can't change the way that I feel
Desta vez o meu coração diz que é real)
(Coro 2x)