Gloria Estefan — You'll Be Mine (Party Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You'll Be Mine (Party Time)" de Gloria Estefan.
Letra
When the sun is setting in the sky
Everybody know it’s party time
And when the moon is rising high
I’ll be yours I know you will be mine
Party time, party time, party time, party time
All day the world goes round round
You can feel the changes coming down
It doesn’t matter who you are
With love to give you will go far
We see the treasures all around
And burn ourselves into the ground
Everyone’s trying to survive
We’re not just born to be alive
I know
What I feel inside is true
You know
Every road I follow is leading me to you
When the sun is setting in the sky
Everybody knows it’s party time
And when the moon is rising high
I’ll be yours I know you will be mine
Party time, party time, party time, party time
We live our lives in mystery
While everything is meant to be No reason here to wonder why
All that we seek is in the sky
You are the one that I want to hold
I feel you deep inside my soul
Only our love will set us free
This night belongs to you and me I know
What I feel inside is true
You know
Evey road I follow is leading me to you
When the sun is setting in the sky
Everybody knows it’s party time
And when the moon is rising high
I’ll be yours I know you will be mine
Party time, party time, party time
I know
You know
Evey road I follow is leading me to you
When the sun is setting in the sky
Everybody knows it’s party time
And when the moon is rising high
I’ll be yours I know you will be mine
When the sun is setting in the sky
Everybody knows it’s party time
And when the moon is rising high
I’ll be yours I know you will be mine
Party time, party time, party time, party time
Party time
Party time
Party time
Tradução da letra
Quando o sol se põe no céu
Toda a gente sabe que está na hora da festa.
E quando a lua se levanta
Eu serei tua eu sei que tu serás minha
Hora da festa, da festa, da festa, da festa
Todo o dia o mundo gira
Você pode sentir as mudanças vindo para baixo
Não importa quem tu és.
Com amor dar-te-á muito
Vemos os tesouros por todo o lado
E queimarmo-nos no chão
Toda a gente está a tentar sobreviver.
Não nascemos apenas para estar vivos.
Eu sei
O que sinto por dentro é verdade
Tu sabes.
Cada estrada que sigo está a levar-me até ti.
Quando o sol se põe no céu
Toda a gente sabe que está na hora da festa.
E quando a lua se levanta
Eu serei tua eu sei que tu serás minha
Hora da festa, da festa, da festa, da festa
Vivemos as nossas vidas em mistério
Enquanto tudo está destinado a não ser razão para nos perguntarmos porquê
Tudo o que procuramos está no céu
É a ti que quero agarrar
Sinto-te no fundo da minha alma
Só o nosso amor nos libertará
Esta noite pertence-nos, Eu sei.
O que sinto por dentro é verdade
Tu sabes.
Toda a estrada que sigo está a levar-me até ti.
Quando o sol se põe no céu
Toda a gente sabe que está na hora da festa.
E quando a lua se levanta
Eu serei tua eu sei que tu serás minha
Hora da festa, hora da festa, hora da festa
Eu sei
Tu sabes.
Toda a estrada que sigo está a levar-me até ti.
Quando o sol se põe no céu
Toda a gente sabe que está na hora da festa.
E quando a lua se levanta
Eu serei tua eu sei que tu serás minha
Quando o sol se põe no céu
Toda a gente sabe que está na hora da festa.
E quando a lua se levanta
Eu serei tua eu sei que tu serás minha
Hora da festa, da festa, da festa, da festa
Hora da festa
Hora da festa
Hora da festa