Gloria Estefan — Oye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oye" de Gloria Estefan.
Letra
Salsa
Mi salsa es caliente
(Mi salsa es caliente)
Y baila mi gente
Mi salsa es caliente
Salsa, mi salsa es caliente
(Mi salsa es caliente)
Goza y baila mi gente
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
Hey boy, I see you looking
I know you’re watching
But you won’t make that move
Oye, I know you want me
I’m trying to show you
There’s no way you can lose, oh baby
Come on over here and give me what I want
If you don’t know how, i’ll teach you fast
We don’t have to worry about tomorrow now
I know that I want you
And I want this night to last
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
There now, a little closer
Just hold me tighter and you’ll be doing fine
Rico, that’s what you feel like
You warm my body
Just like the bright sunshine
Everytime I touch you I feel no worries
I discover things I never knew
Feeling this desire coming over me Can no longer fight it I just want to be with you
Oye mi cuerpo pide salsa
(Oye, oye, oye)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
(Oye)
Oye mi cuerpo pide salsa
(Salsa)
Y con este ritmo
No quiero parar
Oye si mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo papi
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
(Y baila mi gente)
Mi salsa es caliente
(Mi salsa es caliente)
Salsa
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Y baila mi gente
Oye, oye, oye
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo papi
Vamos a bailar
(No quiero parar)
Oye mi cuerpo pide salsa
(Oye, oye, oye)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
No quiero parar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
(No quiero parar)
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
Tradução da letra
Salsa
Mi salsa es caliente
(Mi salsa es caliente)
Y baila mi gente
Mi salsa es caliente
Salsa, mi salsa es caliente
(Mi salsa es caliente)
Goza y baila mi gente
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
Estou a ver-te a olhar.
Eu sei que estás a ver
Mas não vais fazer isso.
Sei que me queres.
Estou a tentar mostrar-te.
Não há maneira de perderes, Oh baby
Anda cá e dá-me o que eu quero.
Se não sabes como, ensino-te depressa.
Não temos de nos preocupar com o amanhã agora.
Eu sei que te quero
E quero que esta noite dure
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
Um pouco mais perto.
Abraça-me com mais força e vais sair-te bem.
Rico, é assim que te sentes.
Aqueces o meu corpo
Tal como o sol brilhante
Sempre que te toco não me preocupo
Descubro coisas que nunca soube
Sentir este desejo vindo de mim não pode mais lutar contra ele eu só quero estar com você
Oye mi cuerpo pide salsa
(Oye, oye, oye)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
(Oye)
Oye mi cuerpo pide salsa
(Salsa)
Y con este ritmo
No quiero parar
Oye si mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo papi
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
No quiero parar
(Y baila mi gente))
Mi salsa es caliente
(Mi salsa es caliente)
Salsa
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Oye mi cuerpo pide
Y baila mi gente
Oye, oye, oye
Oye mi cuerpo pide salsa
(Mi cuerpo pide salsa)
Y con este ritmo
Vamos a bailar
Oye mi cuerpo pide salsa
Y con este ritmo papi
Vamos dançar
(Eu não quero parar)
O meu corpo pede molho
(Ei, ei, ei)
E com este ritmo
Vamos dançar
O meu corpo pede molho
(Meu corpo pede molho)
E com este ritmo
Não quero parar
O meu corpo pede molho
E com este ritmo
(Eu não quero parar)
Vamos dançar
O meu corpo pede molho
E com este ritmo
Não quero parar