Gloria Estefan — La Flor Y Tu Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Flor Y Tu Amor" de Gloria Estefan.
Letra
En lo mes hondo de mi ser
Bien protegida y coronada de placer
Nacio una flor
Cual irrigada en manantial de sentimientos
Crece firme y con fervor, como tu amor
Ay, mi amor, tu eres la flor que embriaga mis sentidos
Tu eres la luz que alumbra mis caminos
Tu eres la voz de mi sentir
Y es por eso
Que hoy no puedo ya vivir sin tu presencia
Sin ti, mi amor, siento total indiferencia
Tu lo eres todo para mi, mi dulce amor
En lo mes hondo de mi ser
Bien protegido y coronado de placer
Nacio el amor
Y ya no seren tristes las mananas
Brotaren las flores en invierno
Y golpeare la lluvia en mi desvelo
Y brillare la luna en tus cabellos
Y llenare de amor todo tu cuerpo
Hasta saciar la sed de mis deseos
Y cuidare la lluvia nuestros suenos
Para que juegue el viento con tu pelo
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Para que nazcan flores de ti y de mi
Voy a saciar la sed de mi amor en ti Hasta que las estrellas se apiaden de mi Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Para que nazcan flores de ti y de mi
Voy a saciar la sed de mi amor en ti Hasta que las estrellas se apiaden de mi Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Para que nazcan flores de ti y de mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Llenare de amor todo tu cuerpo
Hasta que las estrellas se apiaden de mi Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Voy a llenar tu cuerpo de amor
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Tu eres la flor que me embriaga
Tu lo eres todo para mi Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay Hasta que las estrellas se apiaden de mi Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay de ti y de mi
Voy a saciar la sed de mi amor en ti Para que nazcan flores de ti y de mi
Tradução da letra
No mês profundo do meu ser
Bem protegida e coroada de prazer
Nasceu uma flor
Qual irrigada em fonte de sentimentos
Cresça firme e fervorosamente, como seu amor
Ai, meu amor, tu és a flor, que embriaga meus sentidos
Tu és a luz que ilumina os meus caminhos
Tu és a voz do meu sentimento
E é por isso
Que hoje já não posso viver sem a tua presença
Sem ti, meu amor, sinto total indiferença
Tu és tudo para mim, meu doce amor
No mês profundo do meu ser
Bem protegido e coroado de prazer
Nasceu o amor
E já não serão tristes as mananas
Brotarem as flores no inverno
E baterei a chuva no meu desvelo
E brilharei a lua nos teus cabelos
E encherei de amor todo o teu corpo
Até saciar a sede dos meus desejos
E cuidarei da chuva nossos sonhos
Para que o vento brinque com o seu cabelo
Vou encher o teu corpo de amor, Ai para que nasçam flores de ti e de mim
Vou saciar a sede do meu amor em ti até que as estrelas se apiedem de mim Vou encher teu corpo de amor, Ai para que nasçam flores de ti e de mim
Vou saciar a sede do meu amor em ti até que as estrelas se apiedem de mim Vou encher teu corpo de amor, Ai para que nasçam flores de ti e de mim
Vou encher o teu corpo de amor, e encherei de amor todo o teu corpo
Até que as estrelas tenham pena de mim Vou encher o teu corpo de amor, ai vou encher o teu corpo de amor
Vou encher seu corpo de amor, ai você é a flor, que me embriaga
Tu és tudo para mim Vou encher teu corpo de amor, ai até que as estrelas se apiedem de mim Vou encher teu corpo de amor, Ai de ti e de mim
Vou saciar a sede do meu amor em ti para que nasçam flores de ti e de mim