Gloria Estefan — Betcha Say That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betcha Say That" de Gloria Estefan.
Letra
BETCHA SAY THAT
(Joe Galdo, Lawrence Dermer and Rafael Vigil)
Betcha say that
Betcha say that
To all the girls
You say you’ll be my knight in shining armour
We’ll run away and live a life of glamour
You say for me you’ll be true blue
You say you want me everywhere beside you
And that you just cannot live without me no You say I love you
I betcha say that to all the girls
Betcha say that, betcha say that
You say you wish I wasn’t so defensive
Yout try to kiss me but I’m apprehensive
No, no, I just don’t believe you
You say you feel as though you’re going crazy
Your head is spinning and your eyes are hazy
You say I want you
I betcha say that to all the girls
Betcha say that, betcha say that
I just don’t know why
I don’t believe you
But I want you anyway
You say you wanna fall in love forever
You’ll get place where we can be together
No more secret rendezvous
You say you’re tired of always feelin' lonely
And that you want me for your one and only
You say I wanna marry you
I betcha say that to all the girls
I betcha
It’s your favorite line and you think it’s gonna
work every time
Ooh baby
Betcha say that line to all the girls
I betcha say that, say that
I betcha use that line on all the girls
You think I was born yesterday
You think with me that you can have your way
Ooh baby, betcha say that line, to all the girls
Betcha say that
Betcha say that
Tradução da letra
APOSTO QUE DIZES ISSO.
(Joe Galdo, Lawrence Dermer e Rafael Vigil)
Aposto que dizes isso.
Aposto que dizes isso.
A todas as raparigas
Dizes que serás o meu cavaleiro de armadura brilhante
Vamos fugir e viver uma vida de glamour
Dizes por mim que serás verdadeiramente azul
Dizes que me queres em todo o lado ao teu lado
E que não podes viver sem mim não dizes que te amo
Aposto que dizes isso a todas as raparigas.
Aposto que dizes isso, aposto que dizes isso.
Dizes que gostavas que eu não fosse tão defensivo
Não tentes beijar-me, mas estou apreensivo.
Não, Não, só não acredito em ti.
Dizes que te sentes como se estivesses a enlouquecer.
A tua cabeça está a girar e os teus olhos estão turvos
Dizes que te quero
Aposto que dizes isso a todas as raparigas.
Aposto que dizes isso, aposto que dizes isso.
Só não sei porquê.
Não acredito em ti.
Mas quero-te na mesma.
Dizes que queres apaixonar-te para sempre
Vais chegar a um lugar onde possamos estar juntos
Acabaram-se os encontros secretos.
Dizes que estás cansado de te sentires sozinho
E que me queres para o teu único e único
Dizes que quero casar contigo
Aposto que dizes isso a todas as raparigas.
Aposto que sim.
É a tua frase favorita e achas que vai
trabalhar sempre
Ooh baby
Aposto que dizes essa frase a todas as raparigas
Aposto que dizes isso.
Aposto que usas essa frase em todas as raparigas.
Achas que nasci ontem?
Pensas comigo que podes ter o teu caminho
Ooh baby, aposto que dizes essa frase, para todas as raparigas
Aposto que dizes isso.
Aposto que dizes isso.