Globus — One Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Truth" de Globus.
Letra
You don’t believe in love and war
You found a truth you can’t ignore
And all the hopes for your comforming
have all crumbled now
You take the route you’ve been forewarned
You’ve been cast out and felt the scorn
and all the lies just mown by broken glass
upon the ground
How many words have been spoken
about the dream that still survives
and to keep the hope alive
How many promises broken
by the words that still delight
and the spreading of their lie
You don’t believe in holy grail
you’ve seen those dreams
get so derailed
and all those words
like thunder crashing through a broken sky
How many words have been spoken
about the dream that still survives
and to keep the hope alive
How many lives have been broken
by the words that still delight
and the spreading of their lie
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
One journey ends
one life begins
one truth will be revealed again
You don’t believe in love and war
you’ve seen those fears played out before
and every heart embattled lies
in pieces on the ground
We send our voice to distant shores
we cannot tame them anymore
the day will come
when we have no more lives to squander
How many souls have been taken
to the mountaintop and down
to the valley once again
How many lives are forsaken
by the deamons at the gate
takes each out within to hate
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
One journey ends
one life begins
one truth will make you heal again
One morning breaks
one night will end
one truth is all you can refrain
One morning breaks
one night will end
break from this world and live again
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
One journey ends
one life begins
one truth will find you free again
You don’t believe in love and war
Tradução da letra
Não acreditas no amor e na guerra
Encontraste uma verdade que não podes ignorar
E todas as esperanças para o teu conforto
todos se desmoronaram agora
Você segue o caminho que foi avisado
Foste expulso e sentiste o desprezo
e todas as mentiras foram ceifadas por vidros partidos
no chão
Quantas palavras foram ditas
sobre o sonho que ainda sobrevive
e para manter a esperança viva
Quantas promessas quebradas
pelas palavras que ainda deliciam
e pela difusão da sua mentira,
Não acreditas no Santo Graal.
já viste esses sonhos
descarrilar
e todas essas palavras
como um trovão a despenhar-se num céu quebrado
Quantas palavras foram ditas
sobre o sonho que ainda sobrevive
e para manter a esperança viva
Quantas vidas foram destruídas
pelas palavras que ainda deliciam
e pela difusão da sua mentira,
Uma viagem termina
uma vida começa
uma verdade vai encontrar-te livre novamente.
Uma viagem termina
uma vida começa
uma verdade será revelada novamente
Não acreditas no amor e na guerra
você já viu esses medos jogados antes
e cada coração embateu em mentiras
em pedaços no chão
Enviamos a nossa voz para praias distantes
não podemos domá-los mais.
o dia chegará
quando não tivermos mais vidas para desperdiçar
Quantas almas foram levadas?
para o topo e para baixo da montanha
para o vale mais uma vez
Quantas vidas são abandonadas
junto aos deuses à porta
leva cada um para dentro para odiar
Uma viagem termina
uma vida começa
uma verdade vai encontrar-te livre novamente.
Uma viagem termina
uma vida começa
uma verdade vai curar-te de novo.
Uma manhã de intervalo
uma noite terminará
uma verdade é tudo o que podes evitar
Uma manhã de intervalo
uma noite terminará
separem-se deste mundo e vivam de novo
Uma viagem termina
uma vida começa
uma verdade vai encontrar-te livre novamente.
Uma viagem termina
uma vida começa
uma verdade vai encontrar-te livre novamente.
Não acreditas no amor e na guerra