Güllü — Oyuncak Gibi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oyuncak Gibi" de Güllü.

Letra

Nasılda kendine bağladın beni
Elindeyim işte oyuncak gibi
Artık yerden yere atsanda beni
Elindeyim işte oyuncak gibi
Bir bakışın yeter kanarım inan
Ateşler içinde yanarım her an
Sen sevmesem bile severim her an
Elindeyim işte oyuncak gibi, oyuncak gibi
Elindeyim işte oyuncak gibi
Bilseydim kalbimi vermezdim sana
Bilseydim düşmezdim aşk tuzağına
Artık ne istersen yap sende bana
Elindeyim işte oyuncak gibi
Bir bakışın yeter kanarım inan
Ateşler içinde yanarım her an
Sen sevmesem bile severim her an
Elindeyim işte oyuncak gibi, oyuncak gibi
Elindeyim işte oyuncak gibi

Tradução da letra

Como é que me amarraste a ti?
Estou na tua mão como um brinquedo
Agora podes deitar-me abaixo
Estou na tua mão como um brinquedo
Só um olhar e sangrarei
Estou sempre a arder
Mesmo que não goste de ti, gosto.
Estou na tua mão como um brinquedo, como um brinquedo
Estou na tua mão como um brinquedo
Se eu soubesse não te daria o meu coração
Se soubesse, não teria caído na armadilha do amor.
Agora faz o que quiseres fazer comigo.
Estou na tua mão como um brinquedo
Só um olhar e sangrarei
Estou sempre a arder
Mesmo que não goste de ti, gosto.
Estou na tua mão como um brinquedo, como um brinquedo
Estou na tua mão como um brinquedo