Глюкоза — Выстрел в спину letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Выстрел в спину" de Глюкоза.
Letra
Девочки бойко танцуют,
Мальчики ищут стакан.
Кто-то кого-то целует,
А кто-то — валяется в хлам.
Стоптаны туфли до пяток,
Колени изодраны в кровь.
Подруга просит поверить,
А бойфренд — твердит про любовь…
Выстрел в спину — правды нет!
А кто здесь друг мне? А где ответ?
Фальш-улыбки, смех навзрыд…
Дверь закрылась. Мир открыт.
Мир открыт!
К маме нет смысла соваться —
Скажет, что всё это — чушь.
Сама смогу разобраться —
Тогда от души оторвусь!
Глаза блестят счастливо,
И взгляд устремился вверх…
Я уже всех простила,
И даже не гляну им вслед!
Выстрел в спину — правды нет!
А кто здесь друг мне? А где ответ?
Фальш-улыбки, смех навзрыд…
Дверь закрылась. Мир открыт.
Мир открыт!
Выстрел в спину — правды нет!
А кто здесь друг мне? А где ответ?
Фальш-улыбки, смех навзрыд…
Дверь закрылась. Мир открыт.
Мир открыт!
Мир открыт!
Мир открыт…
Tradução da letra
Menina esperta de dança,
Os meninos estão procurando um copo.
Alguém alguém beijos,
E alguém- chafurdar no lixo.
Стоптаны sapatos antes dos saltos,
De joelhos изодраны no sangue.
Amiga pede para acreditar,
E seu namorado — insistindo sobre o amor…
Um tiro nas costas — a verdade não!
E quem aqui amigo de mim? E onde está a resposta?
Guarnição-sorriso, o riso tem uma estrela…
A porta foi fechada. O mundo está aberto.
O mundo está aberto!
A minha mãe não faz sentido соваться —
Vai dizer que isso tudo é um absurdo.
A própria poderei lidar —
Então, da alma de cabeça!
Os olhos brilham feliz,
E o olhar dirigiu-se…
Eu já perdoado,
E mesmo não гляну afastava!
Um tiro nas costas — a verdade não!
E quem aqui amigo de mim? E onde está a resposta?
Guarnição-sorriso, o riso tem uma estrela…
A porta foi fechada. O mundo está aberto.
O mundo está aberto!
Um tiro nas costas — a verdade não!
E quem aqui amigo de mim? E onde está a resposta?
Guarnição-sorriso, o riso tem uma estrela…
A porta foi fechada. O mundo está aberto.
O mundo está aberto!
O mundo está aberto!
Mundo aberto…