Глюкоза — Вот такая любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вот такая любовь" de Глюкоза.
Letra
Я смотрела в окно машины,
Всё красиво скрипели шины.
Чёрные диваны оставляли следы
От кокаина, это так наивно.
Руки на руле и педаль на скорости
Выжимаю до упора с чувством гордости.
Ничего не страшно, пролетаю мимо
Такая картина, скорость.
Я хочу укрыться, слиться
И бегу от того, что мне снится.
Не слышно ты, мечты, мосты, любовь.
Порочно, сука, знать бы точно.
Я хотела любовь по-новому
Мягкому, чистому, скромному.
Ты смотришь на меня по-черному
Связи оборваны…
Вот такая любовь…
Вот такая любовь…
Вот такая…
Ты на меня смотрел, как на доступную
Лёгкую, глупую, мутную.
Но не так это было, как ты думал,
Подставляя к голове своей дуло…
Жизнь, которую я не хотела
Заставляло лишь тело,
Ему надо, надо, оно ненасытно.
Мне хватило с избытком, я добита.
Знаю, что будет больно и долго
Ты мальчик с характером дога
Вдох, выдох, чёртова любовь,
Вдох, выдох, пузырьки кислорода в кровь.
Сука, ненавижу себя за это,
Таю как во рту сигарета
Это прёт по полной программе,
Подруги говорят, что успокоит оригами…
Вот такая любовь…
Вот такая любовь…
Вот такая…
Tradução da letra
Eu estava olhando pela janela do carro,
Tudo bem moagem de pneus.
Preto sofá deixarem vestígios
A cocaína, isso é tão ingênuo.
As mãos no guidão e pedal de velocidade
Squeeze out, até ao batente, com um sentimento de orgulho.
Nada assustador, пролетаю passado
Tal padrão, a velocidade.
Eu quero refugiar-se, fundir-se
E corro atrás do que eu sonho.
Não é possível ouvir você, os sonhos, as pontes, o amor.
Defeituoso, a cadela sabe exatamente.
Eu queria um amor de novo
Macio, puro, humilde.
Você olha para mim em preto
Comunicação rasgadas…
Este é o amor…
Este é o amor…
Essa…
Você me olhou, como disponível
Fácil, bobo, turva.
Mas não foi isto que aconteceu, como você pensou,
Substituindo a cabeça de sua vida…
A vida que eu não queria
Fez apenas o corpo,
Ele tem que, tem que, ele não se fartam de sua.
Tive de sobra, eu добита.
Sei que vai doer e muito tempo
Você é um menino com a natureza do doga
Respiração, a respiração, um diabo de amor,
Respiração, a respiração, as bolhas de oxigênio no sangue.
A cadela, odeio-te por esta,
Derreto como um cigarro na boca
Esta pronto o programa completo,
Amigas dizem que acalma origami…
Este é o amor…
Este é o amor…
Essa…