Glittertind — Sundriven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sundriven" de Glittertind.
Letra
Månen ligg over myr og mo.
— Hei, hå, min sang er grå!
Andre folk dei søv i ro.
— For enno susar vindane, dei klagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Havet brusar med sukk og skval.
— Hei, hå, min sang er grå!
Hylar åt meg ein kald koral.
— For enno susar vindane, dei jagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Sundriven og halt, blåsvart, utan håp,
sviande minner åt meg slær.
Å, kan du høyra meg,
kjære jenta mi?
Trøytna, stiv og tung,
eg segne ner.
Månen slørd oppi skyen stend.
— Hei, hå, min sang er grå!
Blaknar no om bø og grend.
— For enno susar vindane, dei jagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Skyer, svarte, i veste stig.
— Hei, hå, min sang er grå!
Flaksande, gjennom natti sig.
— For enno susar vindane, dei jagar,
tunglyndt, myrkt over skogklædd koll.
Sundriven og halt, blåsvart, utan håp,
sviande minner åt meg slær.
Å, kan du høyra meg,
kjære jenta mi?
Trøytna, stiv og tung,
eg segne ner.
Tradução da letra
A lua está acima de myr e mo.
- Hei, ha, A Minha canção é cinzenta!
Outras pessoas dormem em repouso.
- Para enno susar vindane, dei klagar,
peso pesado, Formiga sobre pacote de sapatos.
A escovar do mar com sighk e skval.
- Hei, ha, A Minha canção é cinzenta!
Hylar YT Meg ein chama Coral.
- For enno susar vindane, dei jagar,
peso pesado, Formiga sobre pacote de sapatos.
Sundriven e coxo, azul-preto, utan håp,
sviande minner YT meg slut.
Oh, você pode høyra meg,
querida jenta mi?
Trutna, dura e pesada,
eg segne ner.
O borrão da lua oppi a nuvem stend.
- Hei, ha, A Minha canção é cinzenta!
Blaknar não sobre bø e grend.
- For enno susar vindane, dei jagar,
peso pesado, Formiga sobre pacote de sapatos.
Nuvens, negras, em coletes sobem.
- Hei, ha, A Minha canção é cinzenta!
Flaksande, o próprio gjennom natti.
- For enno susar vindane, dei jagar,
peso pesado, Formiga sobre pacote de sapatos.
Sundriven e coxo, azul-preto, utan håp,
sviande minner YT meg slut.
Oh, você pode høyra meg,
querida jenta mi?
Trutna, dura e pesada,
eg segne ner.