Glittertind — Kvilelaus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kvilelaus" de Glittertind.
Letra
Ei stemme eg høyre frå urgamal tid
Kviskrar eit stev åt meg
Om folka som bur og vandrar på jorda
Me lengslar heim til ein Gud
Ein tryggleik so stor og ein kjærleik so raus
Eg kan ikkje vere aleine
Dei trenger ei tru og eit håp
Noko so lettar ei pine
For livet er mektig og livet er stort
Kva skal ein eigentleg meine
Om kva ein no er, og kva ein no gjer
Det ekje so enkelt å sei det
So mange tankar gjev ingen svar
Dei lurar seg sjølv for det meste
Kjem det ein dag då allting blir bra
Blir urgamal pine til glede
For tie har komen og tie har gått
Men tia har noe for dei fleste
Og folket dei ber, medan Gudane ler
Mot himlen dei ser for å leva
For livet er mektig og livet er stort
Kva skal ein egentleg meine
Om kva ein no er, og kva ein no gjer
Kva skal ein eigentlig meine
Om kva ein no er, og kva ein no gjer
Det ekje so enkelt å sei det
For livet er mektig og livet er stort
Kva skal ein egentleg meine
Om kva ein no er, og kva ein no gjer
Det ekje so enkelt å sei det
Det ekje so enkelt å sei det
Tradução da letra
Uma voz que eu desde o tempo de urgamal
Porque é que uma pedra me come?
Sobre pessoas que vivem e caminham na Terra
Ansiamos por um Deus
Um cofre tão grande e um amor tão generoso
Não posso ficar sozinha
Eles precisam de fé e esperança
Algo assim facilita um tormento
Porque a vida é poderosa e a vida é grande
O que é um assunto real?
Sobre o que se é agora, e o que se faz
É tão fácil de ver.
Tantos tanques não dão resposta
Enganam-se a si próprios na sua maioria.
Haverá um dia em que tudo ficará bem
Será que o pinheiro urgamal se transformará em prazer
Pois a gravata chegou e a gravata desapareceu
Mas a tia tem algo para a maioria das pessoas.
E as pessoas rezam, enquanto os deuses se riem
Contra o céu eles olham para viver
Porque a vida é poderosa e a vida é grande
O que deve ser uma pergunta real
Sobre o que se é agora, e o que se faz
O que deve um verdadeiro significado
Sobre o que se é agora, e o que se faz
É tão fácil de ver.
Porque a vida é poderosa e a vida é grande
O que deve ser uma pergunta real
Sobre o que se é agora, e o que se faz
É tão fácil de ver.
É tão fácil de ver.