Glenn Yarbrough — Spanish Is a Loving Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spanish Is a Loving Tongue" de Glenn Yarbrough.
Letra
Broke her heart, lost my own
Adios mi corazón
Spanish is the loving tongue
Soft as music, light as spray
'twas a girl I learned it from
Living down sonora way
Well I don’t look much like a lover
Still I say her loved words over
Mostly when I’m all alone
Mi amor, mi corazón
Haven’t seen her since that night
I can’t cross the line, you know
They want me for the gamblin' fight
Like as not it’s better so
Still I’ve always kind of missed her
Since that last sad night I kissed her
Broke her heart, lost my own
Adios, mi corazón
Broke her heart, lost my own
Adios, mi corazón
Adios, mi corazón
Tradução da letra
Partiu-lhe o coração, perdeu o meu
Adios mi corazón
O espanhol é a língua amorosa
Suave como a música, leve como o spray
foi uma rapariga com quem aprendi
Vivendo em sonora way
Bem, não me pareço muito com um amante.
Continuo a dizer que as suas palavras amadas acabaram.
Principalmente quando estou sozinho
Mi amor, mi corazón
Não a vejo desde aquela noite.
Não posso passar dos limites.
Querem-me para a luta de apostas
Como não é melhor assim
Mesmo assim, sempre senti a falta dela.
Desde a última noite triste em que a beijei
Partiu-lhe o coração, perdeu o meu
Adios, mi corazón
Partiu-lhe o coração, perdeu o meu
Adios, mi corazón
Adios, mi corazón