Glenn Miller — When a Man Is Dead and Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When a Man Is Dead and Gone" de Glenn Miller.
Letra
Satan, Satan, caught up a plan
Dressed as a man,
Walkin the Earth, and since he began
The world is hell for you and me
But what a heaven it will be
When that man is dead and gone
When that man is dead and gone
We ll go dancin down the street
Kissin ev’ryone we meet
When that man is dead and gone…
What a day to wake upon
What a way to greet the dawn
Some fine day the news will flash,
«Satan with a small moustache
Is asleep beneath the lawn»
When that man is dead and gone…
What a lucky day to wake upon
What a happy way to greet the dawn
Some fine day the news will flash,
«Satan with a small moustache
Is asleep beneath the lawn»
When that man is dead and gone
When that certain man is dead and gone, gone, gone
When that man is
Dead ---
And ---
Gone!
Tradução da letra
Satanás, Satanás, apanhou um plano
Vestido de homem,
Caminhando pela terra, e desde que começou
O mundo é um inferno para ti e para mim.
Mas que céu será
Quando aquele homem estiver morto e desaparecido
Quando aquele homem estiver morto e desaparecido
Vamos dançar ao fundo da rua
Beijando todos nós nos encontramos
Quando aquele homem estiver morto e desaparecido…
Que dia para acordar
Que maneira de saudar o amanhecer
Um belo dia as notícias vão aparecer,
"Satanás com um pequeno bigode
Está a dormir debaixo do relvado»
Quando aquele homem estiver morto e desaparecido…
Que dia de sorte para acordar
Que maneira feliz de saudar o amanhecer
Um belo dia as notícias vão aparecer,
"Satanás com um pequeno bigode
Está a dormir debaixo do relvado»
Quando aquele homem estiver morto e desaparecido
Quando esse certo homem está morto e desaparecido, desaparecido, desaparecido
Quando esse homem é
Morto ---
E ---
Foi-se!