Glenn Miller — Isn’t That Just Like Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Isn’t That Just Like Love" de Glenn Miller.
Letra
Calm is the night, the wind is asleep
A drowsy old moon walks above
Suddenly comes a jolt
Crash!, goes a thunderbolt,
Isn’t that just like love?
Straight is your path and firm is your step
And then at the drop of a glove
Where is south, which is north
Bang!, it’s July The Fourth
Isn’t that just like love?
Isn’t it odd to walk up to a dream and say,
«Don't I know you?»
Isn’t it weird to hear miracles talk and say,
«Well, how do you do?»
Clear is your mind and strong is your will
A mountain is simpler to shove
Then the ground falls apart,
Boom!, goes your apple cart
Isn’t that just like love???
Tradução da letra
Calma é a noite, o vento está dormindo
Uma lua sonolenta e velha caminha por cima
De repente vem uma sacudidela
Crash!, vai um raio,
Não é como o amor?
A senda reta é a senda reta, e a senda reta é a senda reta.
E depois, ao cair de uma luva
Onde é o sul, que é o norte
Bang! é 4 de julho
Não é como o amor?
Não é estranho caminhar até um sonho e dizer,
"Não te conheço?»
Não é estranho ouvir milagres falar e dizer,
"Como está?»
Claro é a tua mente e forte é a tua vontade
Uma montanha é mais simples de empurrar
Depois o chão desmorona-se.,
Boom! vai o teu carrinho de maçã
Não é como o amor???