Glenn Lewis — Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream" de Glenn Lewis.
Letra
Look at you now you really haven’t change
Still as beautiful as first day we met
But something’s different doesn’t seem so long ago
Amazing how the years can go When we wanted different things
You wanted a family I was chasing my dream
I didn’t know what I had back then
How could I go off through the growing pains of being a man?
I really didn’t understand
I took you for granted
Now it’s out of my hands
Now I wish I had it too do all over again
(Chorus)
Cause all I do is dream about the times we had together
We used to think that day would last forever
But who’ve thought it be my fault we didn’t make it And when I’m missing you so much that I can’t take it I just close my eyes, I just close my eyes and dream (dream)
Don’t know what I have thought I really figured out
Looking back had a clue what it was all about
I try to explain what I was feeling but when I couldn’t get through
I would just turn around and get mad at you
Frustrated not knowing the reasons for the things I do Couldn’t see just why you and I would fall apart
Humble by drift and heart
But now I can clearly see how things ended up because of me If this is how it’s supposed to be then I’ll just
(Chorus)
Dream about the times we had together
We used to think that day would last forever
But who’ve thought it be me fault we didn’t make it And when I’m missing you so much that I can’t take it I just close my eyes, I just close my eyes and dream (dream)
Looking back on yesterday how we was so deeply in love
Wishing it could be that way again
But even if it can’t be And we we’re made just friends
All I have too do is dream
(Chorus) 2x
Dream about the times we had together
We used to think that day would last forever
But who’ve thought it be my fault we didn’t make it And when I’m missing you so much that I can’t take it I just close my eyes, I just close my eyes and dream
Tradução da letra
Olha para ti agora, não mudaste nada.
Ainda tão bonita como no primeiro dia que nos conhecemos.
Mas algo está diferente não parece há muito tempo.
Incrível como os anos podem passar quando queríamos coisas diferentes
Querias uma família. eu perseguia o meu sonho.
Não sabia o que tinha naquela altura.
Como é que eu poderia passar pelas dores de crescimento de ser um homem?
Eu realmente não entendi.
Tomei-te por garantido
Agora não está nas minhas mãos.
Agora eu gostaria de tê-lo também fazer tudo de novo
(Coro)
Porque tudo o que faço é sonhar com os tempos que passámos juntos.
Costumávamos pensar que esse dia ia durar para sempre.
Mas quem pensou que a culpa era minha por não termos conseguido e quando sinto tanto a tua falta que não aguento só fecho os olhos, fecho os olhos e sonho)
Não sei o que pensei que tinha percebido.
Olhar para trás tinha uma pista do que se tratava
Tento explicar o que sentia mas quando não conseguia passar
Eu simplesmente me virava e me zangava com você.
Frustrado por não saber as razões para as coisas que faço, não conseguia ver porque é que tu e eu nos iríamos desmoronar.
Humilde por deriva e coração
Mas agora posso ver claramente como as coisas acabaram por minha causa, se é assim que é suposto ser, então vou apenas ...
(Coro)
Sonha com os tempos que passámos juntos
Costumávamos pensar que esse dia ia durar para sempre.
Mas quem pensou que era por minha culpa que não conseguimos E quando sinto tanto a tua falta que não aguento só fecho os olhos, fecho os olhos e sonho)
Olhando para trás ontem como estávamos tão profundamente apaixonados
Desejando que pudesse ser assim novamente
Mas mesmo que não possa ser e sejamos apenas amigos
Tudo o que tenho a fazer é sonhar
(Coro) 2x
Sonha com os tempos que passámos juntos
Costumávamos pensar que esse dia ia durar para sempre.
Mas quem pensou que era culpa minha não termos conseguido e quando sinto tanto a tua falta que não aguento só fecho os olhos, fecho os olhos e sonho