Glenn Lewis — All My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All My Love" de Glenn Lewis.
Letra
Say if I was your boyfriend
And your boyfriend was me He would be so secure
He wouldn’t have to compete
Maybe I’m just that fly
That he thinks that you’ll leave
'Cause as pretty as you are
You deserve finer things
Don’t he know when you carry gold
You can’t toss it around like it’s silver
You never see it glitter
And so just let him know
That someone like me is around the corner
Waiting my turn just to deliver
All my love as your heart is tender
And soft as a whisper
Wanna give you all, all my heart
'Cause your heart is tender
And soft as a whisper
If I was your girlfriend
And your girlfriend was me You wouldn’t want no other
'Cause I’d be all you need
With your love like a candle
Hold you down like a queen
Be the beat to my name
If you know what I mean
Boy you know that my heart is gold
So don’t play around like it’s some silver
You say you can’t deliver
If you should go There’s some other G right round the corner
Waiting his turn if you don’t wanna
All my love as your heart is tender
And soft as a whisper
Wanna give you all, all my heart
'Cause your heart is tender
And soft as a whisper
All my love as your heart is tender
And soft as a whisper
Wanna give you all, all my heart
'Cause your heart is tender
And soft as a whisper
Tradução da letra
Diz se eu fosse teu namorado
E o teu namorado era eu. Ele seria tão seguro.
Ele não teria de competir.
Talvez eu seja apenas aquela mosca.
Que ele pensa que te vais embora
'Cause as pretty as you are
Mereces coisas melhores.
Ele não sabe quando carregas ouro
Não podes atirá-la como se fosse prata.
Nunca se vê brilho
E por isso deixa-o saber.
Que alguém como eu está ao virar da esquina
À espera da minha vez só para entregar
Todo o meu amor como o teu coração é terno
E suave como um sussurro
Quero dar-te tudo, todo o meu coração
Porque o teu coração é terno
E suave como um sussurro
Se eu fosse tua namorada
E a tua namorada era eu. não querias mais ninguém.
'Cause i'd be all you need
Com o teu amor como uma vela
Segurar-te como uma rainha
Be the beat to my name
Se é que me entendes.
Rapaz sabes que o meu coração é ouro
Por isso, não brinques como se fosse prata.
Você diz que não pode entregar
Se fores, há outro G ao virar da esquina.
À espera da vez dele se não quiseres
Todo o meu amor como o teu coração é terno
E suave como um sussurro
Quero dar-te tudo, todo o meu coração
Porque o teu coração é terno
E suave como um sussurro
Todo o meu amor como o teu coração é terno
E suave como um sussurro
Quero dar-te tudo, todo o meu coração
Porque o teu coração é terno
E suave como um sussurro