Glenn Hughes — Maybe Your Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Your Baby" de Glenn Hughes.
Letra
Do you know how I feel?
Can you feel it?
I’m talkin' to you…
I’m feelin' down, some kind of lovin'
Cause my baby done left me here
Heart is blazin' like a five alarm fire
And I don’t even give a care
I feel like the world has turned on me
My dreams turned to ashes right in front of my face
I’m gettin' kind fo worried
And I feel so all upset, M-hmmmm…
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans
I feel like cryin'
In the mornin' when I got a heartache
I can’t call up the doctor for help
Cause the only person that could ever do me any good
Is sleepin' out with my best friend
I feel like I’m slippin' deeper
Slippin' deeper into my shell
And I just can’t take it
This stuff is scarin' me to death
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans
I feel like cryin'
My baby’s OUT OF WORK
Sittin' in THE circle
Checkin' out the guys that are passin' by…
By… by…by…by…by…by
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans…
No other man can love you like I can
Maybe your baby done made some other plans
Maybe your baby done made some other plans
Can you feel it?
I got plans for you baby
Oh Yeah, Oh Yeah, Yeah
I just can’t take it any more
You know I don’t want any trouble
Now I ask myself
Do you want me baby?
Do you want me baby?
Tradução da letra
Sabes como me sinto?
Consegues senti-lo?
Estou a falar contigo…
Estou a sentir-me em baixo, algum tipo de amor
Porque o meu bebé me deixou aqui.
O coração está a arder como um alarme de incêndio.
E eu nem me importo
Sinto que o mundo se virou contra mim
Os meus sonhos transformaram-se em cinzas mesmo à minha frente
Estou a ficar preocupado.
E sinto-me tão chateada, M-hmmm…
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Apetece-me chorar
De manhã Quando tenho um desgosto
Não posso pedir ajuda ao médico.
Porque a única pessoa que me pode fazer bem
É dormir com o meu melhor amigo
Sinto-me como se estivesse a deslizar mais fundo
Deslizando mais fundo na minha concha
E eu não aguento
Esta coisa está a assustar-me até à morte.
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Apetece-me chorar
O meu bebé está sem trabalho.
Sentado no círculo
A verificar os tipos que estão de passagem…
Por... by...by...by...by...by
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.…
Nenhum outro homem Te pode amar como eu.
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Talvez o teu bebé tenha feito outros planos.
Consegues senti-lo?
Tenho planos para ti, querida.
Oh Yeah, Oh Yeah, Yeah
Não aguento mais.
Sabes que não quero problemas.
Agora pergunto-me
Queres-me, querida?
Queres-me, querida?