Glenn Hughes — Last Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Mistake" de Glenn Hughes.
Letra
You went down to ol' Mexico
I said you should not go there alone
29 in the midday sun
I’m not the only one
I should have known
That’s when I heard a voice say to me And the wind gently whispers
And the sky begin to crack
I’ve been far and wide
Now you throw me aside
It’s just a lie
This was your last mistake
This was your only break
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over
I heard you went sailin' to the Ivory Coast
It’s where you make the most of your time
Soon you’ll be flying on a silver bird
You know I never heard of such a crime
That’s when my inner voice started talking to me Then the mountains did crumble
And the earth moved at my feet
I’ve been far and wide
Now you throw me aside
It’s just a lie
This was your last mistake
This was your only break
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over
This was your last mistake
This was your only break
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over
This was your last mistake oh yeah
This was your only break oh yeah
This was your last mistake
Now it’s over, it’s all over oh yeah
Tradução da letra
Foste ao velho México.
Eu disse que não devias ir lá sozinho.
29 ao sol do Meio-dia
Não sou o único
Eu devia saber.
Foi quando ouvi uma voz a dizer-me e o vento sussurra gentilmente
E o céu começa a partir
Estive longe e longe
Agora põe - me de lado.
É só uma mentira.
Este foi o teu Último erro.
Esta foi a tua única oportunidade.
Este foi o teu Último erro.
Agora acabou-se, acabou-se
Ouvi dizer que foste velejar para a Costa do Marfim.
É onde se aproveita ao máximo o tempo
Em breve estarás a voar num pássaro prateado
Nunca ouvi falar de tal crime.
Foi quando a minha voz interior começou a falar comigo e as montanhas desmoronaram-se.
E a terra moveu-se aos meus pés
Estive longe e longe
Agora põe - me de lado.
É só uma mentira.
Este foi o teu Último erro.
Esta foi a tua única oportunidade.
Este foi o teu Último erro.
Agora acabou-se, acabou-se
Este foi o teu Último erro.
Esta foi a tua única oportunidade.
Este foi o teu Último erro.
Agora acabou-se, acabou-se
Este foi o teu Último erro.
Esta foi a tua única oportunidade
Este foi o teu Último erro.
Agora acabou-se, acabou-se