Glenn Hughes — Feels Like Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Home" de Glenn Hughes.
Letra
It’s been so long
How the time it slips away
And I don’t know how long I’ve been gone
And I feel strong
And I only want to say
Sleepin' on my pillow in a velvet dream
Now you know what I was wishing for
Lookin' from my window
I know what it means
And you know you’ll always be the one
Wherever I go
I’ll never have to be alone
'Cos it feels like home
Now its goodbye to the hard times
I’m gonna leave them all behind
And I know why
I keep movin'
Inside me is your picture
Painted just for you
I hope dear God you guide me Through the dawn
I will never leave you
You know I’m not that kind
I’ll be with you in the morning sun
'Cos I need you so And you know it’s been so long
But it feels like home
And you know you’ll always be the one
Wherever I go And I’ll never have to be alone
'Cos it feels like home
And I want to be where my mind is free
Take the shackles away
From hands
Like the willow tree
You keep callin' me We grow stronger
Together we stand
When I open my eyes
I do realize that love
Has overcome me
'Cos your gonna see what you
Want me to be and I won’t keep you waitin'
I am coming back
Down the railroad track
I will find you, find you
'Cos I don’t want to live
My life alone
I’m gonna spend my days
With love and hope, understanding
Out in the garden of eden
This is my life
This is my dream
Now I just what it means
And I’ll never have to be alone
'Cos it feels like home
Tradução da letra
Já passou tanto tempo.
Como o tempo passa
E não sei quanto tempo estive fora
E sinto-me forte
E só quero dizer
A dormir na minha almofada num sonho de veludo
Agora sabes o que eu queria
Olhando da minha janela
Eu sei o que significa.
E sabes que serás sempre a tal
Onde quer que eu vá
Nunca terei de ficar sozinha
'Cos it feels like home
Agora é o adeus aos tempos difíceis
Vou deixá - los todos para trás.
E eu sei porquê
Continuo a andar
Dentro de mim está a tua foto
Pintado só para ti
Espero que me guies pelo amanhecer
Nunca te deixarei
Sabes que não sou desse tipo.
Estarei contigo ao sol da manhã.
Porque eu preciso de TI e tu sabes que já passou tanto tempo
Mas sinto-me em casa
E sabes que serás sempre a tal
Onde quer que eu vá e nunca terei que estar sozinho
'Cos it feels like home
E quero estar onde a minha mente está livre
Tira as algemas
Das mãos
Como o salgueiro
Tu continuas a chamar-me nós ficamos mais fortes
Juntos ficamos
Quando abro os olhos
Eu sei que o amor
Superou-me
'Cos your gonna see what you
Queres que eu seja e não te vou fazer esperar
Eu vou voltar.
Pela via férrea
Vou encontrar - Te, Encontrar-te
Porque eu não quero viver
A minha vida sozinha
Vou passar os meus dias
Com amor e esperança, compreensão
No Jardim do Éden
Esta é a minha vida.
Este é o meu sonho.
Agora eu só o que significa
E nunca terei de ficar sozinha
'Cos it feels like home