Glenn Hughes — Blue Jade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Jade" de Glenn Hughes.
Letra
She wears a blood red rose
Her face she never shows
Thru the doorway, to the window
In the light
A vision in a dream
And I don’t know what it means
Is it my imagination or is it you?
Blue Jade comes to my room
She won’t go Gold shade covers the moon
And I don’t know, about Blue Jade
Is it fate or destiny?
Only she does hold the key
Fallen angel, I am driven to your side
From the moment you are here
I’m a man without a fear
You’re the reason, my religion, you’re my guide
And when she comes to me Lord I never wanna be Broken hearted, disillusioned by her smile
And I know it just can’t be When I hear your symphony
Am I sleeping, is this really in my mind?
I can feel and I can see
Everytime she comes to me
I just can’t believe that you’re my life
Tradução da letra
Ela usa uma rosa vermelha de sangue
A cara dela nunca aparece
Pela porta, até à janela.
Na luz
Uma visão num sonho
E não sei o que significa
É imaginação minha ou és tu?
O Jade Azul vem ao meu quarto.
Ela não vai fazer sombra dourada cobre a lua
E não sei, sobre a Jade Azul.
É destino ou destino?
Só ela é que tem a chave.
Anjo caído, sou levado para o teu lado
A partir do momento em que estás aqui
Sou um homem sem medo
És a razão, a minha religião, és o meu guia
E quando ela vem ter comigo, Senhor, nunca quero ser destroçado de coração, desiludido com o seu sorriso.
E sei que não pode ser quando ouço a tua sinfonia
Estou a dormir, isto está mesmo na minha mente?
Consigo sentir e ver
Sempre que ela vem ter comigo
Não acredito que és a minha vida.