Glenn Frey — Two Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Hearts" de Glenn Frey.
Letra
They looked into each other’s eyes and saw an answer
Some call it fate, some call it destiny but they believed
That it was more than just a chance they had to take
They only knew that it was meant to be He looked into the night to try to find a place to hide
She made excuses to the ones who said they cared
They fell into each other’s arms, they knew the passion
This is the night they do what only lovers dare
They got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight, they’re gonna do what must be done
What must be done
The night is filled with every kind of new emotion
With every moment comes a chance they might delay
Congratulations to the ones who said they loved her
No consolation to the ones who stayed away
Why must young lovers always hide what should be natural?
Why must they always do what others tell them to?
They’ll find a place to hide, a place to take their passion
They’ll find a way to do what only lovers do
'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight they’re gonna do what must be done
'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight they’re gonna do what must be done
I love you, yes I do Love me too
They got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight they’re gonna do what must be done
'Cause they got two hearts, two hearts
Two hearts, two hearts
They got two hearts, baby
They’re beatin' louder, louder, louder
They’re beatin' louder, louder, louder
Tradução da letra
Olharam nos olhos um do outro e viram uma resposta.
Alguns chamam-lhe Destino, outros chamam-lhe destino, mas acreditaram
Que era mais do que uma oportunidade que tinham de correr
Eles só sabiam que era para ser ele olhou para a noite para tentar encontrar um lugar para se esconder
Ela deu desculpas aos que diziam que se importavam.
Eles caíram nos braços um do outro, eles sabiam a paixão
Esta é a noite em que eles fazem o que só os amantes ousam
Têm dois corações a bater mais alto que um trovão
Dois amantes tentando fazê-lo como um
Dois corações batendo mais alto que o trovão
Esta noite, eles vão fazer o que tem de ser feito.
O que deve ser feito
A noite está cheia de cada tipo de emoção nova
Com cada momento vem uma chance que eles podem atrasar
Parabéns aos que disseram que a amavam.
Sem consolo para os que ficaram longe
Porque é que os jovens amantes escondem sempre o que deve ser natural?
Porque têm de fazer sempre o que os outros lhes mandam?
Eles vão encontrar um lugar para se esconder, um lugar para levar a sua paixão
Eles vão encontrar uma maneira de fazer o que só os amantes fazem
'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder
Dois amantes tentando fazê-lo como um
Dois corações batendo mais alto que o trovão
Esta noite vão fazer o que tem de ser feito.
'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder
Dois amantes tentando fazê-lo como um
Dois corações batendo mais alto que o trovão
Esta noite vão fazer o que tem de ser feito.
Eu amo-te, sim eu amo-me também
Têm dois corações a bater mais alto que um trovão
Dois amantes tentando fazê-lo como um
Dois corações batendo mais alto que o trovão
Esta noite vão fazer o que tem de ser feito.
Porque eles têm dois corações, dois corações
Dois corações, dois corações
Eles têm dois corações, querida
Estão a bater mais alto, mais alto, mais alto
Estão a bater mais alto, mais alto, mais alto