Glenn Frey — Partytown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Partytown" de Glenn Frey.
Letra
I got sick of my job, sick of my wife
Sick of my future and sick of my life
I packed up my car and I got some gas
And told ev’rybody they could kiss my ass
I’m goin' to Party town (Yeah, yeah)
I wanna party down (Yeah, yeah)
I wanna have some fun
I wanna fool around
I’m goin' to Party town
The sun comes up, the sun goes down
Doesn’t really matter in Party town
They go all day and they go all night
They keep on goin' until they get it right
Right here in Party town (Yeah, yeah)
They really party down (Yeah, yeah)
Man it’s a party town (Yeah, yeah)
You know they all got their own
And they pass it all around
Well I’m burnin' like a blowtorch in my prime
Ev’rybody here is a friend of mine
I met a little girl a couple shooters ago
She’s teachin' me ev’rything I don’t know
About Party town (Yeah, yeah)
They really party down (Yeah, yeah)
You know they love to ball
They do it in the hall
Right here in Party town
We’re so cool
You got any? Yeah
Meet you in the john
Woo hoo hoo I sure feel good!
Some Party!
Tradução da letra
Fartei-me do meu trabalho, fartei-me da minha mulher.
Farto do meu futuro e farto da minha vida
Arrumei o meu carro e tenho gasolina.
E disse a toda a gente que podiam beijar-me o rabo
I'm goin' to Party town (Yeah, yeah)
I wanna party down (Yeah, yeah)
Quero divertir-me.
Quero brincar
Vou para a Cidade das festas
O sol nasce, o sol põe-se
Não importa na Cidade das festas.
Passam o dia todo e a noite toda
Eles continuam até acertarem
Aqui mesmo na Cidade das festas (Yeah, yeah)
They really party down (Yeah, yeah)
Man it's a party town (Yeah, yeah)
Sabes que todos têm os seus.
E eles passam tudo ao redor
Bem, estou a arder como um maçarico no meu auge.
Todos aqui são meus amigos.
Conheci uma menina há dois atiradores.
Ela está a ensinar-me tudo o que não sei
Sobre a Cidade das festas (Yeah, yeah)
They really party down (Yeah, yeah)
Sabes que eles adoram dançar
Fazem-no no corredor.
Aqui mesmo na Cidade das festas
Somos tão fixes.
Tens algum? Sim
Encontramo-nos na casa de banho.
Eu sinto-me bem!
Que Festa!