Glenn Frey — Livin' Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' Right" de Glenn Frey.
Letra
I’m outside runnin' in the mornin' sun
No matter what it takes, I know I’m gonna get it done
I’m pushin' up the hill, fightin' through the pain
Everything to lose, everything to gain
I know I’m on my way, I’m on my way to number one
Feelin' good, gettin' tight
'Cause I’m livin' right, livin' right
Up in the mornin', asleep at night
I’m livin' right, livin' right
I was livin' in the past, holdin' on to yesterday, yeah
I knew it wouldn’t last, I had to find a better way, uh, huh
I had to see the truth, I had to face the facts
I’m givin' something up, I’m gettin' somethin' back
I know I’m gettin' close, a little closer every day
I look at the future, the future looks bright
'Cause I’m livin' right, livin' right
Out of the darkness and into the light
I’m livin' right, livin' right, livin', livin' right
You’re never gonna make it stayin' on the road you’re on The medicine you’re takin' isn’t gonna last you long
If you really want it, man, you gotta want it bad, so bad
Nothin' feels better than reachin' for the top
Once you get started you ain’t never gonna wanna stop
I’m outside runnin' in the mornin' sun
No matter what it takes, I know I’m gonna get it done
I finally took a chance, I never thought I would
I’m through with feelin' bad, I’m into feelin' good
I’m goin' all the way, all the way to number one
Out of the darkness and into the light
I’m livin' right, livin' right
I look at the future, the future looks bright
'Cause I’m livin' right, livin' right
Livin', oh yes I am Livin', oh yes I am Livin', ohh, ooh
Livin', livin' right
Tradução da letra
Estou lá fora a correr ao sol de manhã
Custe o que custar, eu sei que vou conseguir.
Estou a subir a colina, a lutar pela dor
Tudo a perder, tudo a ganhar
Sei que estou a caminho, estou a caminho do número um.
Sinto-me bem, a ficar apertado
'Cause i'm livin' right, livin ' right
De manhã, a dormir à noite
Estou a viver bem, a viver bem
Eu estava a viver no passado, segurando-me a ontem, sim
Eu sabia que não ia durar, tinha de encontrar uma maneira melhor.
Tinha de ver a verdade, tinha de encarar os factos.
Estou a desistir de algo, estou a recuperar algo
Eu sei que estou perto, um pouco mais perto a cada dia
Eu olho para o futuro, o futuro parece brilhante
'Cause i'm livin' right, livin ' right
Fora da escuridão e para a luz
Estou a viver bem, a viver bem, a viver bem, a viver bem
Nunca vais conseguir ficar na estrada. estás a tomar o remédio que estás a tomar não vai durar muito tempo.
Se realmente o queres, meu, tens de o querer tanto, tanto
Nada é melhor do que agarrar-se ao topo
Assim que começares, nunca mais vais querer parar.
Estou lá fora a correr ao sol de manhã
Custe o que custar, eu sei que vou conseguir.
Finalmente arrisquei, nunca pensei que o faria.
Estou farto de me sentir mal, estou a fim de me sentir bem
Vou até ao primeiro lugar
Fora da escuridão e para a luz
Estou a viver bem, a viver bem
Eu olho para o futuro, o futuro parece brilhante
'Cause i'm livin' right, livin ' right
Livin', Oh yes I am Livin', Oh yes I am Livin', ohh, ooh
Livin', livin ' right