Glenmark Eriksson Strömstedt — Natten är min vän letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natten är min vän" de Glenmark Eriksson Strömstedt.
Letra
G: Morgonen var varm
När jag vaknade stod solen över ängarna
Jag har köpt en liten bil
Den är gul och säkert inte värd de pengarna
Turisterna har åkt
Det är tomt och tyst och öde här på stränderna
Och det är väl lite ensamt här ibland
Natten är min vän
Den är mitt hem
Som jag kan längta i Natten säger snart
Och det är klart att du kommer hit
Natten är så mild
Och bär en bild där du är nära mig
Jag kan nästan röra dig
Natten är min vän
Åker in till stan
I affären finns det några som jag hälsar på
Vi talar lite grand
Och dom undrar vem jag är och var jag bor och så
Och de säger att det finns
En liten krog där ner i hamnen dit jag borde gå
Jag undrar om de har bord för två
Natten är min vän
Den är mitt hem
Som jag kan längta i Natten säger snart
Och det är klart att du kommer hit
Natten är så mild
Och bär en bild där du är nära mig
Jag kan nästan röra dig
Natten är min vän
Det kan va svårt att bära
Långt borta med ändå nära
För du är bara timmar härifrån
Men jag har lärt mig längta
Gjort det till ljuv musik
GS: Med jorden som scen och månen som ljus
G:Är tystnaden min publik
La-la-la-la-la
Tradução da letra
G: A manhã estava quente
Quando acordei o sol estava sobre os prados
Comprei um carro pequeno.
É amarelo e certamente não vale esse dinheiro.
Os turistas foram-se embora.
Está vazia, tranquila e deserta aqui nas praias
Às vezes é um pouco solitário estar aqui.
A noite é minha amiga
É a minha casa.
Como eu posso esperar na noite dizendo Em breve
E claro que vens aqui.
A noite é tão suave
E leva uma foto onde estás perto de mim
Quase te posso tocar.
A noite é minha amiga
Ir para a cidade
Na loja há alguns que eu visitar
Vamos conversar um pouco.
E eles se perguntam quem eu sou e onde eu vivo e assim
E dizem que há
Uma pequena taberna lá em baixo no porto onde eu deveria ir
Será que têm mesas para dois?
A noite é minha amiga
É a minha casa.
Como eu posso esperar na noite dizendo Em breve
E claro que vens aqui.
A noite é tão suave
E leva uma foto onde estás perto de mim
Quase te posso tocar.
A noite é minha amiga
Pode ser difícil de carregar.
Longe com ainda perto
Porque estás a poucas horas de distância.
Mas aprendi muito tempo
Chegou à música doce
GS: com a terra como palco e a lua como luz
G: O silêncio é meu público
La-la-la-la-la