Glenmark Eriksson Strömstedt — Hon är min letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hon är min" de Glenmark Eriksson Strömstedt.
Letra
Du går och tror att hon ska ringa till dig
Och jag är ledsen om jag upprepar mig
Jag måste få dig att förstå att hon inte vill
Ibland så tror jag att det skulle va' bra
om du fick tala med nån doktor som sa
att du borde gå hem och ta några piller till
du står och väntar precis som en hund
du står och stirrar med vidöppen mun
som du beter dig vill ingen gå ut med dig, nej
hon gör sig klar för att träffa nått nytt, ah
det sista hon behöver är någon som du.
åh! för jag vet hon är min.
(chorus)
hon é stark, hon är varm,
hon har pengar och charm
och jag vet, hon är min.
där hon é, där e jag.
hon é allt jag vill ha
så du rör ingenting, hon är min
du går och tror att det är dej hon vill ha
du skulle dö om du hört vad hon sa
när jag frågade om allt som du sagt var sant.
jag har förstått att hon har slängt alla brev alla presenter
alla dikter du skrev, och med ringen du köpte
gjorde hon likadant.
hon kommer aldrig röra vid dig
på samma sätt som hon gör med mig
hon skulle aldrig låta dig komma in
mm, du får stå kvar när vi försvinner inatt
och du har ingen möjlighet at komma ifatt
åh! för jag vet hon är min.
(chorus)
hon é stark, hon är varm,
hon har pengar och charm
och jag vet, hon är min.
där hon é, där e jag.
hon é allt jag vill ha
så du rör ingenting.
.hon é stark, hon är varm,
hon har pengar och charm
och jag vet, hon är min.
där hon é, där e jag.
hon é allt jag vill ha
så du rör ingenting
hon é stark, hon är varm,
hon har pengar och charm
och jag vet, hon är min. hon är min!
Tradução da letra
Vai e pensa que ela devia ligar-te.
E peço desculpa se me repito
Tenho de te fazer entender que ela não quer.
Às vezes acho que seria óptimo.
se pudesse falar com um médico que disse:
devias ir para casa tomar uns comprimidos.
ficas de pé e esperas como um cão
ficas a olhar de boca aberta
enquanto te comportas, ninguém quer sair contigo, não
ela está a preparar-se para conhecer algo novo.
a última coisa que ela precisa é de alguém como tu.
Oh! porque sei que ela é minha.
(coro)
sheé stark, she's hot,
ela tem dinheiro e charme.
e eu sei, ela é minha.
onde ela está, onde e I.
ela é tudo o que eu quero
então não tocas em nada, ela é minha.
vai e pensa que é a ti que ela quer.
morrerias se ouvisses o que ela disse.
quando perguntei se tudo o que disseste era verdade.
Sei que ela deitou fora todas as cartas, todos os presentes.
todos os poemas que escreveste, e com o anel que compraste ...
ela fez o mesmo.
ela nunca te tocará.
da mesma forma que ela me faz a mim.
ela nunca te deixaria entrar.
vou deixar-te quando desaparecermos esta noite.
e não tens como pôr a conversa em dia.
Oh! porque sei que ela é minha.
(coro)
sheé stark, she's hot,
ela tem dinheiro e charme.
e eu sei, ela é minha.
onde ela está, onde e I.
ela é tudo o que eu quero
então não tocas em nada.
.sheé stark, she's hot,
ela tem dinheiro e charme.
e eu sei, ela é minha.
onde ela está, onde e I.
ela é tudo o que eu quero
então não tocas em nada.
sheé stark, she's hot,
ela tem dinheiro e charme.
e eu sei, ela é minha. ela é minha!