Glen Washington — Strangers In The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers In The Night" de Glen Washington.
Letra
I just can’t let you go Oh no, no, not my baby
We were only strangers in the night
Getting to know each other the mood was right
Strolling under the moonlight
Hoping that we could get out of sight
And while the entertainer singing his song
I hold the feeling oh so strong
Never thought love would look me in the eyes
I lift my head oh what a big surprise.
But there are people all around, who try to take your love from me No, no, no They don’t seem to realize this love was meant to be Only your love can set me free
I think I won the prize
From the very first time I looked into your eyes
I knew love would last forever
It’s a blessing to be with someone like you
Now the ladies realize, I am no longer solo I got you by my side
And this new love I will treasure
I’ll be faithful and true till the day I die
And when people criticize, we will hold unto love, Jah be our guide
And if I had to do it over, it would have to be you girl, no one else could do No, no I can’t let u go Oh no, no, no, not my baby no baby
I can’t let u walk out my life
No, no, no, no I can’t let you go Oooh
No, no, no baby
Now they can’t understand how could she be in love with someone like me But they don’t seem to realize, that this love was meant to be Only your love can set me free
We were just strangers in the night
Getting to know each other the mood was right
Strolling under the moonlight
Hoping that we could get out of sight
And while the entertainer singing his song
I hold the feeling oh so strong
I never thought love would look me in the eyes
I lift my head oh what a big surprise
I may have won the prize
From the very first time I looked into your eyes
I knew love would last forever
It’s a blessing to be with someone like you
No, no baby
Can’t let u go Oh no, no, no, no, no I can’t let u walk out of my life
No, no, baby… baby
Can’t let you go Can’t let you go Oh no, no, no, no, no Ooh baby
We were only strangers in the night
Can’t let you go Can’t let you go
Tradução da letra
Não posso deixar-te ir.
Éramos apenas estranhos na noite
Conhecer-nos o ambiente estava certo
Passeando sob o luar
Esperando que pudéssemos sair da vista
E enquanto o artista canta a sua canção
Sinto - me tão forte
Nunca pensei que o amor me olhasse nos olhos
Que grande surpresa.
Mas há pessoas por todo o lado, que tentam tirar o teu amor de mim Não, Não, Não eles não parecem perceber que este amor era destinado a ser apenas o teu amor pode libertar-me
Acho que ganhei o prémio.
Desde a primeira vez que te olhei nos olhos
Eu sabia que o amor ia durar para sempre
É uma bênção estar com alguém como tu.
Agora as senhoras percebem que já não estou sozinho. tenho-te ao meu lado.
E este novo amor vou valorizar
Serei fiel e verdadeira até ao dia em que morrer
E quando as pessoas criticarem, vamos manter o amor, Jah ser o nosso guia
E se tivesse de o fazer outra vez, teria de ser a tua miúda, mais ninguém podia fazer Não, Não, Não posso deixar-te ir Oh Não, Não, Não, Não meu bebé não bebé
Não posso deixar-te sair da minha vida
Não, Não, Não, Não posso deixar - te ir.
Não, Não, Não bebé.
Agora eles não podem entender como ela pode estar apaixonada por alguém como eu, mas eles não parecem perceber, que este amor foi destinado a ser apenas o teu amor pode libertar-me
Éramos apenas estranhos na noite
Conhecer-nos o ambiente estava certo
Passeando sob o luar
Esperando que pudéssemos sair da vista
E enquanto o artista canta a sua canção
Sinto - me tão forte
Nunca pensei que o amor me olhasse nos olhos
Eu levanto a cabeça oh que grande surpresa
Posso ter ganho o prémio.
Desde a primeira vez que te olhei nos olhos
Eu sabia que o amor ia durar para sempre
É uma bênção estar com alguém como tu.
Não, Não bebé.
Não posso deixar-te ir Oh Não, Não, Não, Não, Não posso deixar-te sair da minha vida
Não, Não, querida...
Não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir Oh Não, Não, Não, Não Ooh baby
Éramos apenas estranhos na noite
Não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir