Glen Phillips — Grief and Praise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grief and Praise" de Glen Phillips.
Letra
Oh you sisters encircled, you children of mine
You humble my heart and sharpen my mind
Though we’re scattered and wearied and change is upon us We are bound 'til the end, still a family I promise
Though all that you love will be taken some day
By the angel of death or the servants of change
In a floodwater tide without rancor or rage
Sing loud while you’re able in grief and in praise
For so many years we swam into the tide
And we would not abandon, heroic and kind
Shared our sweat and our shelter, our bodies and blood
Godspeed and good fortune, I will miss you my love
For all you hold dear will be taken some day
By the angel of death or the servants of change
In a floodwater tide without rancor or rage
So sing loud while you’re able in grief and in praise
Now we meet at well of sorrow
Dug down to the heart of the earth
Where it’s joined at its source to the spring of hope
Drink deep while you can and give thanks for your thirst
For all that you love will be taken some day
By the angel of death or the servants of change
In a floodwater tide without rancor or rage
So sing loud while you’re able in grief and in praise
Sing loud while you’re able
In grief and in praise
Tradução da letra
Suas irmãs cercadas, meus filhos.
Humilhaste o meu coração e aguçaste a minha mente.
Embora estejamos dispersos e desgastados e a mudança esteja Sobre nós estamos presos até ao fim, ainda uma família eu prometo
Embora tudo o que amas seja tomado um dia
Pelo anjo da morte ou pelos servos da mudança
Numa maré de água sem rancor ou raiva
Canta alto enquanto podes na dor e no louvor
Durante tantos anos nadámos para a maré
E não abandonaríamos, heróicos e bondosos
Partilhámos o nosso suor e o nosso abrigo, os nossos corpos e sangue
Boa sorte e boa sorte, vou sentir a tua falta meu amor
Pois tudo o que amas será tomado um dia
Pelo anjo da morte ou pelos servos da mudança
Numa maré de água sem rancor ou raiva
Por isso canta alto enquanto podes em luto e em louvor
Agora encontramo-nos num poço de tristeza
Escavado até ao coração da terra
Onde se uniu na sua fonte à primavera da esperança
Bebe enquanto podes e agradece a tua sede.
Pois tudo o que amas será tomado um dia
Pelo anjo da morte ou pelos servos da mudança
Numa maré de água sem rancor ou raiva
Por isso canta alto enquanto podes em luto e em louvor
Canta alto enquanto podes
Em luto e em louvor