Glen Campbell — Love is Not A Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love is Not A Game" de Glen Campbell.
Letra
Love is like a warm and tender rain
Splashing on the roof beatin' on the window pane
She was like a soft and gentle breeze
Seemin' so sincere pretty as you please.
Though the time we spent together was so small
I keep wondering if I walked through it all
But the way you held me close and called my name
And the pain I’m feeling now tells me love is not a game.
Every time I looked into her eyes
I couldn’t really see what was on her mind
'Cause she’s been through this many times before
Never realized I must have been a poor.
Now I believe that love could be just simple true and harmony
Happiness for day and night no one wrong or right
But the way you held me close and called my name
And the pain I’m feeling now tells me love is not a game…
Tradução da letra
O amor é como uma chuva quente e terna
A salpicar no telhado a bater na janela
Ela era como uma brisa suave e suave
Pareces tão sincera e bonita como te apetece.
Embora o tempo que passámos juntos fosse tão pequeno
Pergunto - me se passei por tudo.
Mas a forma como me abraçaste e chamaste o meu nome
E a dor que sinto agora diz-me que o amor não é um jogo.
Sempre que olhava nos olhos dela
Não conseguia ver o que ela tinha em mente.
Porque ela já passou por isto muitas vezes antes
Nunca percebi que devia ser pobre.
Agora eu acredito que o amor pode ser apenas verdade e harmonia simples
Felicidade para o dia e a noite ninguém errado ou certo
Mas a forma como me abraçaste e chamaste o meu nome
E a dor que sinto agora diz-me que o amor não é um jogo…