Glen Campbell — For Cryin' Out Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Cryin' Out Loud" de Glen Campbell.
Letra
There we were in this old mo-ovie
We were watchin' actors play-ay charades
We were playin' right along as best we could
But I could see behind your sha-ade
The plot was old and so fami-iliar
People sluggin' it out for-or nickles and di-hi-hi-himes
We had hear-eard the same old stor-or-ry
So we made up our own li-ines
Hey honey lets lose this crazy crowd
There’s really no safety in nu-umbers
I love your so for cryin' out loud
And I’m cryin' out loud
I love you so, oh-hoh-hoh-hoh
You look really like an a-angel
When you said stop runnin', it slows you dow-own
But you were makin' co-onversa-ation
That was makin' my heart frow-own
Hey honey, let’s lose this crazy crowd
There’s really no safety in nu-umbers
I love you so for cryin' out loud
And I’m cryin' out loud
I love you so, oh-hoh-hoh-hoh
Honey, I’m a-cryin' out loud, I love you so Hear me cryin' out loud, I love you so-ho
Ahhh-lahh-ahh-wahh-wahh
Tradução da letra
Lá estávamos nós num velho cinema
Estávamos a ver as charadas dos actores
Estávamos a jogar o melhor que podíamos
Mas conseguia ver atrás da tua sha-ade.
O enredo era velho e tão fami-iliar
As pessoas andam atrás dele por ... ou nickles e di-hi-hi-himes.
Tínhamos ouvido o mesmo velho stor-or-ry
Por isso inventámos as nossas próprias li-ines.
Ei querida vamos perder esta multidão louca
Não há segurança em nu-umbers.
Amo-te tanto por chorar em voz alta
And i'm cryin' out loud
Amo - te tanto.
Pareces mesmo um anjo.
Quando disseste para parares de correr, isso atrasa-te.
Mas estavas a fazer co-conversa-ção.
Isso estava a fazer o meu coração crescer
Ei, querida, vamos perder esta multidão louca
Não há segurança em nu-umbers.
Amo-te tanto por chorar em voz alta
And i'm cryin' out loud
Amo - te tanto.
Querida, estou a chorar em voz alta, amo-te. ouve-me a chorar em voz alta, amo-te tão ...
Ahhh-lahh-ahh-wahh-wahh