Glaucs — Tot El Que M'Agrada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tot El Que M'Agrada" de Glaucs.
Letra
Tot el que m’agrada és tan dolent
Que mata o no va bé per la salut
I sempre m’ha costat molt dir que no
Vaig cada dia més tirat
Vaig cada dia més tirat, per tu.
A tots els protectors de la moral:
De què m’esteu tractant de protegir?
Si sé que també us costa dir que no
I ara em direu el què és bo i dolent
I ara em direu el què és bo i dolent, per què?
Digue’m que sempre hi seràs
Encara que tot s’enfonsi, aguanta’m
Perquè sense tu estic bé
Però és que amb tu aquest món va molt millor
(Perquè amb tu aquest món va molt millor)
(Perquè amb tu aquest món va molt millor).
Tot el que m’agrada és il·legal
I no et pensis que per això em farà més mal
Creus potser que no sé dir que no
Però si ara estic bé, per què parar?
Però si ara estic bé, per què parar?
No ho sé.
Jo puc escollir, ja sóc prou grandet
Per saber el que vull i si em pot ajudar.
Si després de tot, tots m’estan fallant
I la sort m’ha deixat sol
Jo no imposo res, no demano res
Només vull ser feliç i no estar sol.
Si he perdut la gana i els diners
I la oportunitat de ser un bon noi
Ja només puc demanar perdó
I digue’m què més puc fer per tu.
I digue’m què més puc fer per tu.
No ho sé.
Tradução da letra
Tudo o que eu gosto é tão mau
Que mata ou não é bom para a saúde
E sempre foi muito difícil dizer não
Eu todos os dias, mais atirado
Cada dia mais puxado para ti.
A todos os protectores da moral:
Do que estás a tentar proteger?
Se eu sei que também te custou dizer não
E agora podes dizer - me o que é bom e mau
E agora podes dizer-me o que é bom e mau, porquê?
Diz-me que sempre serás
Mesmo que tudo corra mal, aguenta-te.
Porque sem ti estou bem.
Mas é que contigo este mundo era muito melhor
(Porque contigo este mundo era muito melhor)
(Porque contigo este mundo era muito melhor).
Tudo o que gosto é ilegal.
E não achas que por isto vou fazer mais estragos?
Achas que talvez eu não saiba dizer não
Mas se estou bem agora, porquê parar?
Mas se estou bem agora, porquê parar?
Não sei.
Eu posso escolher, eu já sou grandet suficiente
Saber o que quero e se posso ajudar.
Se afinal de contas, todos eu estou a falhar.
E a sorte que me resta
Não imponho nada, não peço nada.
Só quero ser feliz e não estar sozinha.
Se perdi o apetite e o dinheiro
E a oportunidade de ser um bom rapaz
Agora só posso pedir perdão
E diz - me o que mais posso fazer por ti.
E diz - me o que mais posso fazer por ti.
Não sei.