Glassjaw — Her Middle Name Was Boom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Her Middle Name Was Boom" de Glassjaw.
Letra
She cured the plague of the holy child
and all the while
she just walked in and boom! she said
in her room with her red fingernails
and a grip on the answers.
When it’s home
and I’m broken, let’s fix.
When it’s home
and I’m swollen, let’s kiss.
When it’s home
and we’re walking, she’ll lead
If she’s waiting, we’ll leave.
I’m so gracious I’ve got you here.
If you touch it it’s cold.
If you drop it it breaks.
If you hug it it shakes…
hold it it it shakes.
I’m Boom! she said.
I’m Boom! She said.
When it’s home
and I’m broken, let’s fix.
When it’s home
and I’m swollen, let’s kiss.
When it’s home
and we’re walking, she’ll lead
If she’s waiting, we’ll leave.
I’m so gracious my name’s I dare.
My name’s I Dare.
My name’s I Dare.
My name’s I Dare.
When it’s home
and I’m broken, let’s fix.
When it’s home
and I’m swollen, let’s kiss.
When it’s home
and we’re walking, she’ll lead
If she’s waiting, we’ll leave.
I’m so gracious.
All the while
All the while
All the while
All the while
All the while
All the while
All the while
Tradução da letra
Ela curou a praga da criança Sagrada.
e todo o tempo
ela entrou e boom! ela disse:
no quarto dela com as unhas vermelhas
e agarre-se às respostas.
Quando chegar a casa
e eu estou quebrado, vamos consertar.
Quando chegar a casa
e estou inchado, vamos beijar-nos.
Quando chegar a casa
and we're walking, she'll lead
Se ela estiver à espera, vamos embora.
Estou tão gracioso por te ter aqui.
Se lhe tocares, está frio.
Se a largares, parte-se.
Se a abraçares treme…
espera, treme.
Sou o Boom! ela disse.
Sou o Boom! Ela disse.
Quando chegar a casa
e eu estou quebrado, vamos consertar.
Quando chegar a casa
e estou inchado, vamos beijar-nos.
Quando chegar a casa
and we're walking, she'll lead
Se ela estiver à espera, vamos embora.
Sou tão gracioso que me atrevo a chamar-me assim.
O meu nome é atrevo-me.
O meu nome é atrevo-me.
O meu nome é atrevo-me.
Quando chegar a casa
e eu estou quebrado, vamos consertar.
Quando chegar a casa
e estou inchado, vamos beijar-nos.
Quando chegar a casa
and we're walking, she'll lead
Se ela estiver à espera, vamos embora.
Sou tão graciosa.
Todo o tempo
Todo o tempo
Todo o tempo
Todo o tempo
Todo o tempo
Todo o tempo
Todo o tempo